Endlose Wartezeit, damit ein Java Applet mit einer tollen Zirkusnummer geladen wird
Endless waiting until a Java Applet with a fabulous circus number is loaded
Falls Probleme beim Start von TIFFY als Java Applet mit einem Netscape Browser über einen Proxy Server auftreten, lesen Sie bitte die Hinweise für zusätzliche Benutzereinstellungen.
In case of problems using TIFFY as Java applet with a Netscape browser via a proxy server read the proxy trouble shooting hints.
Verwenden Sie das HTMLHelp Java Applet mit jedem Web-Browser, der Java unterstützt.
Java-Applet mit komplett neuem Funktionsumfang für selbstaktualisierende Web-Seiten integriert
Java applet with complete new functionality for self-refreshing Web pages integrated
Verschiedene Webbrowser sind in Debian verfügbar, wie Mozilla oder Konqueror, diese unterstützen Java-Plugins, die es ermöglichen, Java-Applets mit ihnen auszuführen.
Several web browsers available in Debian, such as Mozilla or Konqueror, support Java plug-ins that enable running Java applets within them.
Wenn Sie aufgefordert werden, Documentum Applets zu akzeptieren bzw. existierende Java-Applets mit aktualisierten Applets zu überschreiben, tun Sie dies.
If you are prompted to accept Documentum applets or overwrite existing Java applets for upgraded ones, do so.
Wenn Sie versuchen, ein Java-Applet mit einer Java Plug-in-Version auszuführen, die als anfällig identifiziert ist, verhindert Firefox, dass das Applet automatisch geladen wird und warnt Sie, dass das Plug-in anfällig ist.
If you try to run a Java applet using a Java plug-in version that is identified as vulnerable, Firefox will prevent the applet from automatically loading and alert you that the plug-in is vulnerable.
Damit Java-Applets mit Internet Explorer 9 und späteren Versionen ausgeführt werden können, benötigen Sie die Java-Version 6u24 oder höher.
Alle unsere Applikationen können auf unserer originären ACOS -Plattform und auf fremden Plattformen umgesetzt werden sowie JAVA Applets mit einer ROM-Maske auf einer modernen JAVA-basierten Karten-Plattform.
All our applications are provided as native implementations on ACOS and several third-party platforms as well as ROM-masked JAVA applets on a state-of-the-art JAVA Card platform.
Wenn Sie einen VPN-Tunnel aus einem Netzwerk zu einem Netzwerk in einer anderen Organisation erstellen, wird beim Verbinden des Java-Applets mit der Remote-Organisation die folgende Warnung angezeigt: Das Ausführen potenziell unsicherer Komponenten blockieren?
When you create a VPN tunnel from a network to a network in another organization, launching the Java applet to connect to the remote organization displays the warning Block potentially unsafe components from being run?
Manche Webseiten bieten ein interaktives Erlebnis mit Java-Applets.
Some web pages provide a rich interactive experience with Java applets.
Java-Applets sind mit jedem Java-fähigen Browser darstellbar.
Benutzen Sie für die Java Applets auch Ihren Computer mit Tastatur, wenn Sie noch einen haben.
To play with the Java applets use your desktop computer with keyboard, if you still have one.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
