Das neueste Java-Release enthält viele neue Funktionen, Performanceverbesserungen und Bugfixes, die die Ausführung von Java-Applets oder -Anwendungen vereinfachen.
The latest release for Java contains many new features, performance enhancements, and bug fixes to improve the running of Java applets or applications.
Zusätzlich zu den Java Applets, ermöglicht die Professional Version die Gestaltung und die Verteilung von Java-Laufzeitanwendungen an Benutzer.
Java-Applet - ein kleines, Internet-basiertes und in Java geschriebenes Programm, eine Programmiersprache für das Web, die von jedem Computer aus heruntergeladen werden kann.
Java applet is a small Internet-based program written in Java, a programming language for the Web, which can be downloaded by any computer.
Jedes nennenswerte Computer-Magazin schreibt über Java, viele Software-Firmen verkaufen Produkte zur Entwicklung von Java-Applets und nur wenige Web-Sites haben nicht mindestens ein oder zwei Applets.
Every computer magazine of any worth writes about it, there are many software companies that sell products for developing Java applets, and few web sites do not have a Java applet or two.
Durch Löschen des Java-Plug-in-Cache können Sie sicherstellen, dass die aktuellsten Versionen von Java-Anwendungen und -Applets in den Browser geladen werden.
Zugriff uber Web-Browser, Windows-Client und Java-Applet; der Java-Client wird von allen Betriebssystemen unterstutzt
Internet browser access, Windows Client and Java Client provided, Java Client works with all operating systems
Bei den Anwendungen handelt es sich um einen Compiler, einen Debugger, einen Appletviewer, sowie verschiedenen Hilfsprogrammen, die zum Erstellen und Testen von Java Anwendungen und Java Applets notwendig sind.
The applications are a compiler, a debugger, an applet-viewer, as well as a variety of auxiliary programs, necessary to generate and test Java applications and Java applets.
Mit falschen Farbeinstellungen können Benutzer nicht das Java-Bedienungsfeld starten und erleiden bei Besuchen von Webseiten, die mit Java-basierten Applets ausgeführt werden, möglicherweise nach wie vor Web-Browserabstürze.
Sollten allerdings Probleme beim Ausführen von Applets mit dem neuen Java Plug-in auftreten, kann der Benutzer auf das alte Java Plug-in umschalten, ohne manuell Änderungen bei der Windows-Registrierung und Dateiverschiebungen vornehmen zu müssen.
However if there are issues running applets with the new Java Plug-in, the user can switch to the old Java plug-in without any manual manipulation of the windows registry and moving files.
Gehen Sie beim Kopieren und Verschieben von Java-Applets vorsichtig vor. Einige Java-Applets sind von der Struktur der Webseite abhängig und können nach dem Kopieren oder Verschieben an eine andere Position nicht mehr korrekt ausgeführt werden.
Be careful when moving and copying Java applets. Some Java applets are dependent on the structure of the Web page and do not run correctly when copied or moved to another location.
Dieses Java Applet nutzt die MIDI-Möglichkeiten von J2SE v1.3.x und benötigt deshalb mindestens das Java-plugin der Version 1.3.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
