Das neueste Java-Release enthält viele neue Funktionen, Performanceverbesserungen und Bugfixes, die die Ausführung von Java-Applets oder -Anwendungen vereinfachen.
The latest release for Java contains many new features, performance enhancements, and bug fixes to improve the running of Java applets or applications.
Geschickte Programmierer können Java-Applets oder ActiveX-Steuerelemente entwerfen, die die in Ihre Browsersoftware eingebauten Sicherheitsfunktionen umgehen, um auf Ihrem Computer gespeicherte Daten zu lesen, gefälschte E-Mail-Nachrichten an andere Personen in Ihrem Namen zu senden oder andere Schäden anzurichten.
Sophisticated programmers can design Java applets or ActiveX controls that circumvent the security features built into your browser software to read data stored on your computer's hard disk, forge e-mail messages to others in your name, or cause other types of harm.
Wenn Sie die neueste Version bereits getestet haben und Probleme bei der Ausführung Ihrer Java-Applets oder -Anwendungen aufgetreten sind, teilen Sie uns die Probleme, die Sie mit der neuesten Version hatten, bitte mit.
If you have already tried the latest version and are facing issues running your Java Applets or applications, let us know the problems you encountered using the latest version.
Die meisten Browser-Programme enthalten eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, Java-Applets oder ActiveX-Steuerelemente ganz abzublocken, oder Sicherheitsfunktionen einzuschalten, die Objekte vor dem Herunterladen auf Ihren Computer authentifizieren.
Most browser software includes a feature that allows you to block Java applets or ActiveX controls altogether, or to turn on security features that authenticate objects before downloading them to your system.
Wie an anderer Stelle erörtert, verlangsamt sich die Frage der Vereinbarkeit (Cross-Browser) über den Browser herunter und nachteilige Auswirkungen auf die Entwicklung von Werkzeugen, könnte auch ohne Rückgriff auf spezielle Technologien wie Java-Applets oder Adobe Flash, einen bedeutenden Beitrag für die Gemeinschaft zu bringen!
As discussed elsewhere, the issue of compatibility (cross browser) through the browser slows down and penalizes the development of tools that, even without resorting to special technologies like Java applets or Adobe Flash, could bring a significant contribution to the community!
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden auf dieser Internetseite nicht eingesetzt.
Techniques, such as Java applets or Active X controls, which make it possible to trace the access behavior of the user, are not used on this website
kann als Komponente in Java-Anwendungen, Java-Applets oder andere Programme eingebunden werden,
can be integrated as component into Java applications, Java applets or other programs,
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Activ-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
This website does not employ technologies such as Java applets or Active-X controls, which make it possible to monitor user behavior.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Techniques such as Java applets or Active-X controls which allow for the tracking of the access behaviour of the user, are not used.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Components such as Java applets or ActiveX controls that trace users' access habits are not used.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Techniques like Java applets or Active-X controls, that aim at exploring the user behavior will not be used.
Techniken wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht verwendet.
We do not use technologies, such as Java applets or active X-controls, which enable statements to be deduced on users' access behaviour.
Sofern nicht explizit gekennzeichnet, verwenden wir keine Java-Applets oder Active-X-Controls.
Unless otherwise stated, we do not use Java applets or ActiveX controls.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
