Der zweite Parameter liefert immer einen Zeiger auf das this Java-Objekt.
The second parameter is always a reference to the this Java object.
Das verbliebene Java-Objekt kann aus der Datenbankspalte nicht ausgelesen werden.
The persistent Java object cannot be read from the database column.
Das Java-Objekt kann nicht als beständige Datenbankspalte serialisiert werden.
The Java object cannot be serialized as a persistent database column.
Was ist der 'richtige' Weg, um einen nativen Zeiger in einem Java-Objekt zu speichern?
What is the 'correct' way to store a native pointer inside a Java object?
Bei einer Instanzmethode wird als erstes Argument eines Methodenaufrufs ein Java-Objekt an die Methode übergeben.
An instance method has a Java object passed to it as the first argument of the method call.
Ein Instanzfeld unterscheidet sich theoretisch insofern von einer Instanzmethode, als es sich nicht um ein Java-Objekt per se handelt, das als Argument an das Instanzfeld übergeben wird.
An instance field is theoretically different from an instance method in that it is not a Java object per se that is passed as an argument to the instance field.
Wenn ein Java-Objekt also eine init-Methode aufweist, besteht ein Namenskonflikt, und Sie können die init-Methode des Objekts nicht aufrufen.
So, if a Java object has an init method, a name conflict exists and you cannot call the object's init method.
Das verbliebene Java-Objekt kann aus der Datenbankspalte nicht ausgelesen werden.
Cannot deserialize Java object cannot be read from the database column.
Der Parameter/die Variable kann allerdings selbst den Wert enthalten, der von einem Java-Objekt zurückgegeben wird.
However, the parameter/variable may itself contain the value returned by a Java object.
Vor dessen Aufruf spätestens müssen der Adapter oder seine Module in ein Java-Objekt konvertieren, das das XIMessage-Interface implementiert.
Before this module is called, the adapter or its modules must convert the message to a Java object that implements the XIMessage interface.
Ruft ein Java-Ausnahmeobjekt aus einem Java-Objekt auf.
Retrieves a Java exception object from a Java object.
In diesem Beispiel wird mit Hilfe einer generischen Implementierung ein Java-Objekt erzeugt, welches später mit Hilfe von XStream in ein XML-Dokument transformiert wird.
This example is using a generic implementation that creates a Java object, which is later transformed using XStream into an XML document.
Die Funktion gibt jedes Java-Ausnahmeobjekt zurück, das durch einen vorherigen Methodenaufruf an das Java-Objekt ausgelöst wurde.
Returns Any Java exception object raised by a previous method call on the Java object.
