Die erste Verfahrensweise zum Anfordern der Info*Engine über ein Java-Programm besteht darin, die XML-Task entfernt auszuführen.
The first method for executing Info*Engine requests from within a Java program is to simply execute the XML task remotely.
Der Rechner besteht aus einem Java-Programm, das Daten aus den Spieldateien ausliest, und einer Webseite, welche die ganzen Rechnungen mit JavaScript durchführt.
The calculator consists of a Java program that gathers data from the game files, and a website that does the actual calculations in JavaScript.
Das Wesentliche des Rezepts besteht aus frischen Zutaten und einfachen Techniken.
The guts of the recipe include fresh ingredients and simple techniques.
Staub besteht aus winzigen Teilchen, die sich in Ecken ansammeln können.
Dust is made up of small grains that can accumulate in corners.
Ihr Portfolio besteht aus erstklassigen Wertpapieren, die das Risiko minimieren.
Her portfolio is filled with investment grade securities that minimize risk.
Sand besteht aus winzigen Körnchen, die wunderschöne Strände und Dünen bilden.
Sand consists of tiny grains that create beautiful beaches and dunes.
Unser gemeinsamer Ausschuss besteht aus Vertretern der Regierung und lokaler Unternehmen.
Our joint committee consists of representatives from government and local businesses.
Jedes der Gremien besteht aus erfahrenen Fachleuten auf ihrem Gebiet.
Each of the boards consists of experienced professionals in their fields.
Der Zaun besteht aus robustem Drahtgeflecht, um Tiere fernzuhalten.
The fence is made from sturdy wire mesh to keep animals out.
Der Kuchen besteht aus Schichten von Biskuit, Sahne und Früchten.
The cake is made up of layers of sponge, cream, and fruit.
Ein Leadsheet besteht aus der Melodie, den Akkorden und dem Text.
A lead sheet consists of the melody, chords, and lyrics.
Ihre Sammlung besteht aus seltenen Münzen aus verschiedenen Ländern der Welt.
Her collection is comprised of rare coins from different countries around the world.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.