Examples with "Java-Programmen nun Gebrauch" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Machen Entwickler von Java-Programmen nun Gebrauch von den erweiterten Funktionen der proprietären Implementationen, so sind diese im Allgemeinen nicht mehr lauffähig auf den Freie Software Java Implementationen und im Resultat damit auf die proprietären Plattformen angewiesen.
When developers of Java applications make use of the more advanced features of proprietary Java implementations, these can usually not be run on Free Software Java implementations anymore and in consequence are dependent on the proprietary platforms.
Other results
Ferner wurden noch ein paar reguläre Ausdrücke der Auswahl hinzugefügt, die z.B. auch für Statistiken bei Java-Programmen zu gebrauchen sind.
Furthermore a few regular expressions of the selection were still added, which are to be used e.g. also for statistics with Java programs.
aber nun gebrauche ich die Sprache eines Eroberers.
So ziemlich das Letzte, was wir nun gebrauchen können, ist, dassunser Petrodollar-Monopol in Gefahr gerät.
Just about the last thing that we need right now is for our petrodollar monopoly to be threatened.
Neu ist zum Beispiel auch der Read More-Button, den ich nun gebrauche um dem Blog eine bessere Struktur zu geben.
Btw. as you might already noticed I changed some little thing on my blog and now I'll also use a read more-button to give my blog a better structure.
Dieselbe Methode müssen wir nun gebrauchen, um alle weltlichen Gedanken von innen her zu entfernen, indem wir liebevoll des Herrn gedenken und dies mit so vielen Namen, wie sie bisher von den Heiligen erdacht wurden.
We have to use the same methods so as to eliminate all the worldly thoughts from within by remembering sweetly of the Lord in the words devised by the Saints so far.
Die Fessel wurde zwar stets lockerer, und zuletzt als Mensch empfindet das Geistige - die Seele in euch - ihre Außenform nicht so als Fessel, weil der Mensch freien Willen hat und diesen nun gebrauchen kann.
The fetter became indeed always looser, and in the end as man the spiritual - the soul in you - feels its outside form not so as fetter, because man has free will and can now use it.
Swisscom macht nun Gebrauch von ihrem Kaufrecht für den 31%-Anteil von Tamedia und wird alleinige Aktionärin von localsearch.
Swisscom is now exercising its right to purchase Tamedia's 31% holding, which will make Swisscom the sole shareholder of localsearch.
Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an den Einrichtungen ohne Elsevier-Zugang machen nun Gebrauch von alternativen Zugangswegen zu wissenschaftlichen Inhalten.
Researchers at the 200 institutions supporting the DEAL negotiations have consequently foregone access to the Elsevier platform and are broadly making use of alternative routes for their research needs.
Aufbauend auf den durchschlagenden Erfolg seiner Pfannen erweiterte Aubecq sein Angebot und bietet nun Gebrauchs- und Hilfsmittel aus nahezu allen Bereichen des Backens und Kochens an, dazu gehören u.a. Backformen, Töpfe, Woks, Küchenwaagen und Kochgeschirr.
Strengthened by its cookware success, Aubecq is now developing a range of kitchen utensils under the brand name Aubecq Tools, which includes baking moulds, pestle and mortars, salt and peper pots, kitchen scales, etc.
Der Lakota-Älteste gab seine Vision an sein Volk weiter, und nun gebrauchen die Sioux-Indianer den Dreamcatcher als Netz des Lebens: Der Dreamcatcher wird über ihren Betten aufgehängt, um ihre Träume zu sieben.
The Elder passed on his vision to the people and now many many Native American people hang a dream catcher above their bed to sift their dreams and visions.
Um Java Programm zu verursachen und zu redigieren, kannst du jeden möglichen Herausgeber oder Textverarbeitung Programm gebrauchen.
To create and edit Java program, you can make use of any editor or word processing program.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
