Zur Generierung von Karten für den Außenbereich nutzen wir ein server-gestütztes, Java-basiertes System zur 2D Bildsynthese auf Basis von Daten im GeoJson Format.
To generate outdoor maps, we use a Java-based server-side system for 2D image synthesis based on vector data provided in GeoJson format.
Wir haben unser Java-basiertes System individuell an die Anforderungen des Projekts angepasst und über Schnittstellen an bestehende Systeme angebunden.
We individually tailored our own Java-based system to the requirements of the project and connected it via interfaces to existing systems.
In den ersten Jahren des Internets waren CMS-Lösungen kommerzieller Hersteller extrem teuer, und kostenlose Alternativen nicht robust genug - einer der Gründe, weswegen wir ein eigenes, JAVA-basiertes System entwickelten und nutzten.
Within the first years commercial cms solutions were extremely expensiv and opensource alternatives were not robust enough. So we decided to build a java based system on our own which we still use today.
Other results
Das Java-basierte System bietet vor allem Soft- und Hardware-Entwicklern umfangreiche Debugging- und Reporting-Funktionalitäten.
Above all, the Java-based system offers comprehensive debugging and reporting functions to both software and hardware developers.
Das Java-basierte System lässt keine Wünsche offen im Hinblick auf Interaktionsdesign und die Unterstützung moderner Technologien.
The Java-based system delivers the interactive experience users expect and can fully support the demands placed by modern technologies.
Eine Übertragung dieser Standards auf neu entwickelte Batch-Applikationen, z.B. innerhalb eines Java-basierten Systems, tragen zur Vereinheitlichung und damit zur Reduzierung des Wartungsaufwands bei.
Transfer of these standards to newly developed batch application, such as within a Java-based system, contribute to the consolidation and thereby to the reduction of maintenance expenditure.
Dieses Java-basierte System, das in den vergangenen drei Jahren von Grund auf neu geschrieben wurde, wird nur für Automobil-Lagerhaltung in Südafrika eingesetzt, ist aber zur Unterstützung jeglicher Wirtschaftsgüter in einem internationalen Vertriebsnetz ausgelegt.
The Java-based system, designed from scratch over the past three years, will only be used for car stocking in South Africa, but is intended to support any asset type across an international distribution network.
Können Sie es sich leisten, einen schlechten Spezialisten an Ihrem Java-basierten System arbeiten zu lassen, auf dem Ihr Unternehmenserfolg fußt?
Can you afford to have the wrong specialist work with the Java-based system your whole business runs on?
Das Java-basierte System kann über Java Management Extensions (JMX) verwaltet und überwacht werden.
The Java-based system can be managed and monitored via Java Management Extensions (JMX).
Die hohe Variantenkompetenz und das Gefühl, mit dem Java-basierten System auch technologisch die notwendige Flexibilität für die Zukunft einzukaufen, gaben uns hier einfach das Plus an Sicherheit bei der Entscheidung , so der Firmenchef.
The excellent capability of handling variations and the gut feel that the Java-based system also offered us the necessary future-proof technological flexibility certainly added to our confidence when arriving at our decision , says the company boss.
Aufgabenstellung: Entwicklung eines Java-basierten Systems zur Erfassung von Personalmeldungen über das Internet (per Browser und per Fat Client).
Tasks: Development of a Java based system for collecting personnel notifications over the internet using either browser or a fat client.
Die Software umfasst ein neues Tool namens System Recommendations, welches passgenaue Empfehlungen zu wichtigen SAP-Updates und Patches für ABAP- und Java-basierte Systeme liefert.
This software contains a tool called System Recommendations which gives users tailored recommendations of the most important SAP updates and patches for ABAP and Java-based systems.
Dieses Java-basierte System läuft in einem separaten Application-Server und verplant Booking-Anfragen auf die zur Verfügung stehenden Linux Server, startet zum gewünschten Zeitpunkt HLTV oder SourceTV Proxies und kontrolliert die Übertragungen.
This Java-based system runs in a separate application server and verplant booking requests on the available Linux server starts to fill at the HLTV proxies or SourceTV and control over the transfers.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
