Um alle Funktionen dieser Website nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.
To maximize the functionality of this website, please enable Javascript.
Bitte beachten Sie, dass zum Betrieb JavaScript aktiviert sein muss.
JavaScript must be enabled in order for you to use.
Um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.
You must be registered before you can use all the page's features.
Damit Sie diese Version des Suchmotors verwenden können, muss JavaScript aktiviert sein.
You must have JavaScript enabled to use this version of the search engine.
Um die Funktionalität dieser Website zu gewährleisten, muss JavaScript aktiviert sein.
To ensure the functionality of this site, JavaScript must be activated.
Damit Sie Ihren Akkreditierungsantrag abschicken können, muss JavaScript aktiviert sein.
In order to submit the accreditation application you need to have JavaScript enabled.
Zum Anzeigen dieser Seite muss auf Ihrem Internet-Browser JavaScript aktiviert sein.
This page requires that your internet browser have JavaScript enabled.
Um diese Seite korrekt darzustellen muss JavaScript aktiviert sein.
JavaScript must be enabled for this page to function properly.
Zur Ansicht dieser Website muss JavaScript aktiviert sein.
In order to view this website JavaScript must be enabled.
Fuer das Benutzen des GeoPortals muss JavaScript aktiviert sein.
To use this website you need JavaScript to be enabled.
Damit diese Seite ordnungsgemäß funktioniert muss JavaScript aktiviert sein.
You need JavaScript to be enabled for this site to work properly.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.