Eine bessere Implementierung würde bei deaktiviertem wie bei aktiviertem JavaScript denselben Text anzeigen und im besten Fall eine HTML-Version der Diashow für Nutzer ohne JavaScript bieten.
A better implementation would display the same text whether JavaScript was enabled or not, and in the best scenario, offer an HTML version of the slideshow to non-JavaScript users.
Other results
Ein besserer Einsatz würde denselben Text anzeigen, unabhängig davon, ob JavaScript aktiviert ist oder nicht. Im besten Fall gäbe es auch eine HTML-Version der Diashow für Nutzer, die kein JavaScript verwenden.
A more ideal implementation would display the same text whether JavaScript was enabled or not, and in the best scenario, offer an HTML version of the slideshow to non-JavaScript users.
Stellen Sie zudem sicher, dass Sie in beiden Elementen denselben Inhalt bereitstellen, verwenden Sie also z. B. denselben Text in JavaScript und in einem Tag außerhalb des Skripts.
Also, make sure that you provide the same content in both elements (for instance, provide the same text in the JavaScript as in the noscript tag).
Er hat jedoch heute denselben Text an verschiedene Telefone geschickt.
However, he sent the same text to several different phones today.
Zwei Gruppen von Versuchspersonen wurden aufgefordert, denselben Text einzustufen.
Two groups of experimental subjects were asked to grade the same paper.
Rufen Sie eine Liste von Websites ab, die denselben Text enthalten.
Bruce verwendete später denselben Text bei der Erstellung der Open-Source-Definition.
Bruce later used the same text in creating the Open Source Definition.
Sie können das Ausfüllkästchen verwenden, um denselben Text mehrmals einzugeben.
You can use the fill handle to enter the exact same text more than once.
Blurbs ermöglichen es, ein und denselben Text für unterschiedliche Lesergruppen vorzubereiten.
Blurbs make it possible to prepare the same text for different groups of readers.
Der Rat hat dann denselben Text dem Europäischen Parlament übermittelt.
The Council then submitted the same text to the European Parliament.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.