JavaScript sowie Cookies müssen aktiviert sein (in der Regel sind sie standardmäßig aktiv).
JavaScript and cookies must be enabled (they are usually enabled by default).
Die Benutzeroberfläche (User Interface/ UI) kann auf Basis von HTML, JavaScript sowie CSS erstellt werden und daher leicht angepasst werden (z.B. auf Basis Ihres Corporate Designs).
The user interface (UI) can be based on HTML, JavaScript as well as CSS and, hence, can be customized very easily (e.g., using corporate designs).
Er entwickelt am liebsten in Type- oder JavaScript sowie verschiedenen JVM-Sprachen und arbeitet dabei gerne full-stack.
He prefers to develop in Type- or JavaScript as well as various JVM languages and loves to work full-stack.
Der Code enthält mehrere Zeilen JavaScript sowie eine eindeutige Kennung, die sowohl auf Ihren Collector als auch auf Ihre Umfrage verweist.
The installation code contains several lines of JavaScript and a unique ID that's tied to both your collector and your survey.
Die PDF-Datei enthält JavaScript sowie ein eingebettetes WORD-Dokument mit einem Makro, das sich von selber ausführt.
The PDF includes javascript and an embedded Word document which further includes an embedded macro that automatically executes.
Hiermit erfolgt der ausdrückliche Hinweis, dass dieses Internetangebot nur bei aktivierten JavaScript sowie unter Verwendung des Framesets der Startseite "index.htm" zu nutzen ist.
Although single pages can be called without JavaScript and frames supported, this homepage has only to be viewed with JavaScript activated using the frameset "index.htm".
Die Extensions werden auf den W3C-Widget-Spezifikationen basieren und erlauben den Entwicklern die Nutzung offener Standards wie HTML5, CSS und JavaScript sowie nicht näher spezifizierter APIs.
Extensions are a way for the user to add new functionality to their browser and developers will be able to create extensions using HTML5, CSS, JavaScript and other open standards and supported APIs.
Diese Lösung wurde als umfassende Internet-Anwendung entwickelt und nutzt asynchrones JavaScript sowie XML (AJAX) zur Ausführung im Browser sowie zur Verbindung über einen Desktop, einen Laptop oder ein mobiles System.
Designed as a rich Internet application, it exploits asynchronous JavaScript and XML (AJAX) for running within the browser, and connecting through a desktop, laptop, or mobile device.
Darüber hinaus können sie über den neuen Button „MarkUp" beliebiges HTML oder JavaScript sowie vorformatierten Code einfügen.
It is now also possible to input HTML or JavaScript as well as preformatted text via the "MarkUp" button.
Dabei setzt AMP auf reduziertes HTML und JavaScript sowie auf das Cachen von Webseitendaten in der Cloud.
The main components of AMP are a reduced HTML and JavaScript as well as using Google's cloud or CDN to cache static content.
Als Ergänzung zur graphischen Modellierung kann JavaScript sowie TypeScript verwendet werden.
JavaScript and TypeScript can be used in addition to graphical modeling.
Web Entwicklung und Entwicklungs-Consulting für Web-Applikationen hauptsächlich mit Ruby, Ruby on Rails, JavaScript sowie verschiedenen weiteren unterstützenden Technologien.
Web Development and development consulting for web applications primarily with Ruby, Ruby on Rails, JavaScript as well as various supporting technologies.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
