Auf die Möglichkeiten dieser Zusammenstellung wirken sich auch die Entwicklung von JavaScript und das Erscheinen neuer Versionen von Bibliotheken und Frameworks zur Unterstützung ihres Einsatzes sowie Verbesserung des Erscheinungsbildes und der Funktionsweise der Schnittstelle wie etwa jQuery.
The capabilities of this set of standards are also positively influenced by the development of JavaScript and the emergence of new versions of libraries and frameworks that support its use and improve the look and feel of the interface, such as jQuery.
JavaScript und das neue App-Model werden in der Entwicklung für SharePoint immer wichtiger.
JavaScript and the new app model become more and more important for SharePoint development.
JavaScript und das Framework AngularJS lässt Dein Herz höher schlagen genau wie der Umgang mit den Webservices REST und SOAP
JavaScript and the framework AngularJS are part of your repertory as well as the use of webservices like "REST" and "SOAP"
Es müssen außerdem JavaScript und das FlashPlayer-Plugin zum Abspielen von Videos und Audio-Datein aktiviert sein.
Moreover JavaScript and the FlashPlayer-Plugin for playing video and audio files must be activated.
Zur Anzeige des interaktiven Panoramas werden Javascript und das Flash-Plugin benötuigt.
Both Javascript and the Flash plugin are required to display the interactive panorama.
Zum korrekten Betrachten des Online Katalogs müssen JavaScript und das Speichern von Cookies in Ihrem Browser aktiviert sein.
To view interface, you need to have JavaScript enabled in your browser.
Die eingeschränkte API des iOS lässt den Zugriff auf die Inhalte der Web-Seite nur über JavaScript und das Hauptdokument zu, und dann sorgt die sogenannte "Same-Origin-Policy" von JavaScript dafür, daß der Zugriff auf den Frame von einer anderen Domain verweigert wird.
The limited API of the iOS only allows to access the content of the web page via JavaScript through the main document and the so called "same-origin-policy" prevents that iCab can access the form in this case.
Um alle Funktionen der Lernumgebung problemlos nutzen zu können, müssen in Ihrem Browser JavaScript und das Speichern von Cookies aktiv sein.
In order to use all features of this service, your browser must have JavaScript activated, and permit setting Cookies.
Es wird empfohlen, entweder die Ausführung von JavaScript und das automatische Laden von Bildern auszuschalten - oder aber, auf die aktuelle Version 4.77 umzusteigen.
It's recommended to turn off the execution of JavaScript and/or to disable automatic loading of images. This vulnerability is also fixed in Version 4.77 of Netscape.
Sie können die unten aufgeführten Beispiele sowie die Anleitungen zum Erstellen von Expressions heranziehen, die sich für die Expression-Engines für JavaScript und das veraltete ExtendScript gleichermaßen eignen.
You can follow the examples provided below, as well as guidance for how to author expressions that work in both the JavaScript and Legacy ExtendScript expression engines.
Um DocCheck Jobs zu nutzen, sollte in Ihrem Browser JavaScript und das Annehmen von Cookies aktiviert sein.
To use DocCheck Jobs in your browser, JavaScript should be activated and you should allow cookies.
Um diese Website anzuschauen, benötigen Sie JavaScript und das Flash PlugIn (Version 8 oder höher)
To view this intro, you need the Flash Player plug-in (you can download it here).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
