Schließlich wurde der blaue Igel von Naoto Oshima, dessen Code Name "M.Needlemouse" war,("Needlemouse" ist eine wörtliche Übersetzung von Igel auf Japanisch) gewählt, um das neue Maskottchen von Sega zu verkörpern.
Finally, it is Naoto Ōshima's hedgehog, whose code name was "M.Needlemouse" (Needlemouse being a literal translation of hedgehog in Japanese), which was chosen to embody the new mascot of Sega.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.