Es hat keine eigenen Interessen, sondern dient dem Meister.
It does not have interests of its own but serves the master.
Er dient dem Austausch zwischen Wirtschaft, Politik und Diplomatie.
Its aim is to foster exchange between business, politics and diplomacy.
Er dient dem Schutz oder um einen bestimmten Farbeffekt zu erzielen.
It is used to protect or to achieve a particular color effect.
Die Maschine dient dem Biegen und Bündeln von Anschluss- körben.
The machine serves for the bending and bundling of connecting baskets.
Diese Funktion dient dem Schutz unserer Spieler vor Absprache und Betrug.
This feature is designed to protect our players against collusion and fraud.
Dies dient dem Zweck der Optimierung und statistischen Auswertung unseres Newsletters.
This serves the purpose of optimising and statistically evaluating our newsletter.
Die belehnten Ritter dienten dem König treu im Austausch für ihre Ländereien.
The enfeoffed knights served the king loyally in exchange for their lands.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
