Eine Komponente kann nur bearbeitet werden, wenn sie in einem HTML-Element eingeschlossen ist.
A component can only be edited when it is wrapped with an HTML element.
Sagen wir, ich sagte dir, dass wir bekommen können die nachstehenden Ergebnisse mit nur einem HTML-element und fünf CSS-Eigenschaften für jeden.
Let's say I told you we can get the results below with just one HTML element and five CSS properties for each.
Wenn Sie den gesamten Text in einem HTML-Element auswählen möchten, verwenden Sie das Menü Auswählen auf der Symbolleiste.
If you want to select all of the text that is contained by an HTML element, use the Select menu on the toolbar.
Dem begegnen Sie, indem Sie alles, was nach einem HTML-Element aussieht, kurzerhand aus der Zeichenkette entfernen, so daß nur noch der reine Text übrig bleibt, den Sie dann einer Textanalyse zuführen können.
You can counter that by simply removing everything from the link text that appears to be an HTML tag so that it is only the plain text that remains that can be subjected to a textual analysis.
Benutzerdefinierte Felder: Liest den Inhalt aus einem HTML-Element aus und gibt ihn als Text wieder, z.B. Kategorien, Anzahl von Kommentaren oder Bewertungen.
Custom fields: Reads the contents of an HTML element and outputs these as text such as categories, number of comments or reviews, etc.
An erster Stelle muss das Template CSS die class.modal implementieren, so dass die Verwendung des class Attributs "modal" bei einem HTML-Element tatsächlich in einer "modalen" Darstellung des HTML-Elements erfolgt.
Especially it is imperativ, that your template css implements the class.modal, so that an HTML-Tag with a class"modal" attribute is positioned "modal".
class= und id= weisen einem HTML-Element eine CSS-Klasse oder -Kennung (ID) zu,
class= and id= assign a CSS class or identifier to an HTML element
Sie können Text zwar durch Ziehen der Maus oder mit STRG, UMSCHALT und den Pfeiltasten auswählen, wenn Sie jedoch den gesamten Text in einem HTML-Element auswählen möchten, verwenden Sie das Menü Auswählen auf der Symbolleiste.
Although you can select text by dragging the mouse or by using the CTRL, SHIFT, and arrow keys, if you want to select all of the text that is contained by an HTML element, use the Select menu on the toolbar.
Umschließen Sie auf die gleiche Weise das erste H2-Element und die nächsten drei P-Elemente mit einem HTML-Element vom Typ main (für den Hauptinhalt der Seite).
Using the same technique, wrap the first h2 element and the next three p elements in an HTML element by typing main in the left field.
Bereiche sind reine Platzhalter, welche einem HTML Element (z.B. einem DIV) ähneln und werden im Idealfall gleich zu Beginn klar definiert. Sie dienen hauptsächlich der Struktur einer Webseite und sollten später nur noch selten verändert werden.
Areas are placeholders, compareable with HTML elements (such as DIVs). You should define them right at the beginning. They are necessary to structure your website and should be changed rarely after you defined them.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.