Die Zahlungen mit IDeal im Internet sind vollständig gesichert, in der Regel mit einem Digipass, Kartenleser oder Code.
The payments with IDeal on the internet are fully secured, usually by a digipass, card reader or code.
Other results
Codeschloss Mit der Codeschloss-Steuerung wird jedes normale Fahrkorbtableau zur Codetastatur ohne Einbau eines externen Kontrollsystems wie Kartenleser oder Code-Tastatur.
With the code lock control each normal car operation panel can be used as a code keyboard without the need of installing an external control system such as card reader or code keyboard.
Von der reinen Autorisierung der Mitarbeiter über Kartenleser oder Code-Tastatur bis zur Verifizierung der Identität mit Biometriesystemen im Innenraum der Sicherheitsschleusen.
Different security levels individually available From authorising employees purely with card readers or keypads, to verifying identity with biometric systems inside safety gates
Die Sicherheitsstufen werden individuell ausgeführt: von der reinen Autorisierung der Mitarbeiter über Kartenleser oder Code-Tastatur bis zur Gewichtsauswertung oder Verifizierung der Identität mit Biometriesystemen im Innenraum der Schleuse.
Required security measures are carried out independently of each other: from merely authorising staff access using a card reader or code keyboard to recording weight or verifying identity by means of a biometric system inside the cabin.
Bei moderater Sicherheitsstufe nutzt der Eintretende den Kartenleser oder einen Code am Bedienpult.
On a moderate security level, the entrant uses the card reader or a code on the control panel.
Ihre Funktionen lassen sich zusätzlich erweitern, beispielsweise durch einen Kartenleser, Barcode- oder QR-Code-Scanner.
Mit den praktischen seitlichen E/ A-Schnittstellen kann der MP-1310 die integrierten Peripheriegeräte anschließen, z. B. QR-Code-Scanner/ Kartenleser oder NFC-Leser.
With the convenient side I/O interfaces, MP-1310 can connect the integrated peripherals: such as QR Code Scanner/Card Reader or NFC reader as well.
Geben Sie Ihre Kartennummer und Codes vom Kartenleser nie an Dritte weiter.
Our advice Never give third parties your card number and card reader codes.
Der Kartenleser generiert dann einen Code, den Sie im E-Banking zur Authentifizierung eingeben.
The card reader then generates a code that you enter in your e-banking account for authentication.
Achtstelligen Code vom Kartenleser auf die Login-Seite übertragen und auf «Login» klicken.
Transfer eight-figure code from the card reader to the login page and click "Login".
Fingerabdruck-, Code- und Kartenleser mit Diebstahlschraube gesichert
Finger print reader, code reader and card reader with anti-theft-screw
Je nachdem, wie er den Verschluss elektronisch ansteuern möchte, ist eine Betätigung per RFID-Kartenleser, PIN-Code, Fingerprint oder andere Verfahren möglich.
Depending on how the customer wants to electronically control the locking device, an operation via RFID card reader, PIN code, fingerprint or other methods is feasible.
Zutritt mittels Fingerabdruck-, Code- und/oder Kartenleser sowie Handsender
Access through fingerprint reader, code reader and/or card reader, as well as transmitter
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.