Sprachtherapeuten können diesen Patienten helfen, einen Kommunikationscode mit Augenblinzeln oder dem Einsaugen von Luft zu entwickeln.
Dieser Kommunikationscode umfasst auch Codes, die Zahlen identifizieren und mit denen diese durch eine eindeutige und unverwechselbare Aussprache übermittelt werden können.
This communication code includes codes that identify numbers by reporting them through unequivocal and unmistakable pronunciations.
Lautners Bilder tragen, wenn man so will, seine Denkerlebnisse in sich, und da Chiffren immer auch einen gesellschaftlichen Kommunikationscode spiegeln, vermag auch der Betrachter diese Überlegungen und Analysen zumindest in Andeutungen nachzuvollziehen.
Based on this, it could be said that Lautner's thought experiences are infused in his pictures - and because ciphers always mirror a social code of communication, beholders are able to comprehend these reflections and analyses as allusions, if nothing else.
Sie erstellen einen Kommunikationscode, um eine private Gruppe zu erstellen, und Sie können mit Ihren Freunden oder Geschäftspartnern kommunizieren.
You generate a communication code to create a private group, and you can communicate with your friends or business partners.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Kommunikationscode einen Spreizcode mit einschließt mit einer vorbestimmten Anzahl von Symbolen und wobei jeder der Rahmen ein ganzzahliges Vielfaches der vorbestimmten Anzahl von Symbolen umfasst.
The method of claim 6, wherein the communication code includes a spreading code having a predetermined number of symbols, and wherein each of the frames comprises a whole number multiple of the predetermined number of symbols.
Verfahren nach Anspruch 6, außerdem den Schritt des Wiederaufnehmens des Decodierens des empfangenen Signals einschließend, relativ zu dem Kommunikationscode zu Beginn des nächsten empfangenen Rahmens in dem Signal nach dem Unterbrechen des Decodierens für den Rest des vorangegangenen Rahmens.
The method of claim 6, further including the step of resuming the decoding received signal, relative to the communication code, at the beginning of the next received frame in the signal after inhibiting the decoding for the remainder of a previous frame.
Anhand dieser Konfiguration generiert das Werkzeug den Kommunikationscode und eine Blockset-Generierungsdatei.
The tool generates the communication code and a blockset generation file according to this configuration.
Im Hintergrund wird.NET Remoting benutzt. Diese Komplexität wird jedoch verborgen, da die Entwickler den Kommunikationscode nicht selbst zu schreiben brauchen.
Under the covers.NET Remoting is used, but this complexity is hidden as developers do not have to write the communication code themselves.
Diese Art der Datenübertragung ist dem Kommunikationscode der Buckelwale nachempfunden.
This type of data transfer is based on the communication code of the humpback whales.
Ihre Inhalte und Stile müssen jeden Kommunikationscode verdeutlichen (das neue Zielpublikum ist laut Definition multikulturell) und jede kognitive Struktur muss kontextualisiert werden (Metaphern dürfen beispielsweise nur mit Vorsicht gebraucht werden).
Indeed their content and style must make explicit every communicational code (the new readership is multicultural by definition) and any cognitive structure must be contextualized (for example metaphors must be used with prudence).
kreiert ein aussergewöhnliches soziales Feld mit einem ungewöhnlichen Kommunikationscode: Offenheit und Direktheit, Empathie und Freundlichkeit sind die Regel.
displays a social field with a dramatically different code of communication: Honesty and directness, empathy and kindness are the norm.
Weiterqualifizierung von Fähigkeiten, die es ermöglichen Mitteilungen entsprechend dem Kommunikationscode der anderen Kultur zu verstehen.
Perfection of abilities to "read" messages according to the communication code of a certain culture.
Sie war es, die den Kommunikationscode eingeführt hat, ohne den ich von der Welt abgeschnitten wäre.
She is the one who set up the communication code without which I would be cut off from the world.
