Unser Laborassistent ist so etwas wie ein Koordinator für alle Studentenprojekte.
Our lab assistant is something of a coordinator for all student projects.
Der Laborassistent organisierte Proben für das bevorstehende Experiment zur zellulären Regeneration.
The lab assistant organized samples for the upcoming experiment on cellular regeneration.
Ein Laborassistent unterstützt oft Forscher bei der Datenerfassung und Analyse.
Jeden Morgen überprüft der Laborassistent, ob alle Geräte korrekt kalibriert sind.
Ein Laborassistent protokolliert oft Daten und unterstützt Forscher bei ihren Ergebnissen.
A lab assistant often records data and assists researchers with their findings.
Der Laborassistent zeigte, wie man das neue Testgerät effektiv benutzt.
The lab assistant demonstrated how to use the new testing equipment effectively.
Der Laborassistent legte Berichte ab und führte Aufzeichnungen über die laufenden Experimente.
The lab assistant filed reports and maintained records for the ongoing experiments.
Ein aufmerksamer Laborassistent überwacht Experimente, um unerwünschte Reaktionen zu verhindern.
An attentive lab assistant monitors experiments to prevent any adverse reactions from occurring.
Der Laborassistent notierte sorgfältig die Ergebnisse jedes Experiments in einem Notizbuch.
The lab assistant carefully recorded the results of each experiment in a notebook.
Sein Traum war es, Forscher zu werden, beginnend als Laborassistent.
His dream was to become a researcher, starting as a lab assistant.
Letzte Woche führte der Laborassistent erfolgreich eine neue Testmethode ein.
Last week, the lab assistant successfully introduced a new method for testing.
Der Laborassistent war entscheidend bei der Vorbereitung für die bevorstehende Demonstration.
The lab assistant was essential in preparing for the upcoming demonstration.
Während des Experiments kommunizierte der Laborassistent die Ergebnisse an das Forscherteam.
During the experiment, the lab assistant communicated findings to the research team.