Förderung der Aus-, Weiter- und Fortbildung in EbM, u. a. durch Entwicklung und Durchführung von Lehrprogrammen
Promotion of training, further education and training in evidence-based medicine, including the development and implementation of teaching programs
Eine Neustrukturierung der Studienangebote mit innovativen Lehrprogrammen auf hohem akademischen Niveau sowie interdisziplinären Forschungsaufgaben werden durch diese Initiative finanziell unterstützt.
Through this initiative, a reorganization of courses of study with innovative teaching programmes at a high academic level as well as interdisciplinary scientific tasks will be supported.
Die Schüler werden nach dem Lehrplan der Grundschule sowie den Lehrprogrammen von praktischen Grundschulen und speziellen Schulen unterrichtet.
The children are taught in accordance with the primary school curriculum and with teaching programmes for practical primary schools and special schools.
Förderung der Einbeziehung junger Menschen in kulturelle, wissenschaftliche und technische Bereiche und Ermutigung zur Teilnahme an experimentellen Lehrprogrammen
Facilitate the involvement of young generations in cultural, scientific and technological areas, and encourage its participation in experimental teaching programmes.
Zur Erfindung gehört auch eine Vorrichtung zum Generieren von Lehrprogrammen, wobei die Lehrprogramme aus mehreren einzelnen Lehreinheiten zusammengesetzt sind, die einzeln vom Schüler durchgeführt werden.
The invention also includes an apparatus for generating teaching programs, where the teaching programs are composed of a plurality of individual teaching units which are performed by the pupil individually.
Die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit ermöglicht es der Schule, ein beispielloses Angebot an Lehrprogrammen und flexiblen Bereitstellungsoptionen, Forschung, maßgeschneiderten Schulungs- und Beratungsdiensten in den Bereichen Gesundheit, Sozialfürsorge und Biowissenschaften anzubieten.
Inter-departmental collaboration allows the School to offer an unparalleled range of teaching programmes and flexible delivery options, research, bespoke training and consultancy services across the health, social care and life sciences sectors.
Mit länderübergreifenden Lehrprogrammen und Forschungsprojekten fördert netPOL eine interdisziplinäre Verknüpfung der Themenbereiche Politik, Wirtschaft und Medien.
By means of inter-country teaching programs and research projects, netPOL promotes interdisciplinary networking of politics, economy and media.
Das Programm ist Teil eines groß angelegten Projekts des Bundesministeriums für Bildung und des Bayrischen Bildungsministeriums. Die Hochschule wurde ausgewählt, am Fit for the Future-Projekt zur Entwicklung von qualitativen Lern- und Lehrprogrammen teilzunehmen.
The program is an element of a major project the university won called Fit for the Future provided by the federal and statewide ministries of education to develop quality learning and teaching programs.
Mit unseren mehrfach global authentifizierten Test- und Lehrprogrammen arbeiten wir hart daran, Ihnen die besten englischen Schulungen zur Verfügung zu stellen.
With our multi- globally authenticated testing and teaching programs, we work hard to provide you with the best English education ever available.
Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen zu den Lehrveranstaltungen des laufenden Semesters und zu den Lehrprogrammen der vergangenen Semester (Archiv).
Please find information on the courses of the current semester and the teaching programs of previous semesters (Archive) on the following pages.
Die International School Ruhr ist u.A. eine von insgesamt drei Internationalen Schulen des Schweizer Bildungsanbieters „SBW - Haus des Lernens", in denen Kindergarten, Grundschule und weiterführende Schule nach den Lehrprogrammen der IBO-Organisation sowie der Cambridge University erfolgreich unterrichtet werden.
The International School Ruhr is one of three international schools of the Swiss education provider "SBW - house of learning", where kindergarten, primary school and secondary school are taught successfully according to the teaching programs of the IBO organization as well as Cambridge University.
Das Team ist an zahlreichen Lehrprogrammen und Lehrveranstaltungen auf Bachelor-, Master- und Doktorandenebene an der Leuphana Universität Lüneburg beteiligt.
The team contributes to various teaching programs for undergraduate, graduate, and doctorate students at Leuphana University of Lüneburg.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.