Dargestellt werden sollte nun ein nur lesbarer Linux Desktop mit der Liste der verfügbaren Anwendungen für den Benutzer.
You should be presented a read only Linux desktop with a list of applications available to that user.
Wie Du wohlmöglich bereits festgestellt hast, sind die Schriftarten auf einem Linux Desktop ziemlich verschwommen und können Deine Augen überanstrengen, wenn Du den ganzen Tag vor Deinem Computer sitzen musst.
You might have noticed that fonts are quite fuzzy on Linux desktops which can make your eyes ache if you have to sit in front of your computer all day long.
Dafür gibt es einen anderen Vorteil: der fbreader wird außerdem auch als Linux Desktop Porgramm angeboten.
But there is another advantage: the fbreader is additionally offered as Linux desktop application.
Langsam gewinnt auch der Linux Desktop im (auch eigenen) privaten Bereich an Fahrt.
On the private sector the Linux desktop is becoming increasingly important.
Drucken Sie uneingeschränkt aus jeder virtuellen Anwendung auf Ihrem Linux Desktop.
Redirect sound from any remote application to your desktop or device.
Das Howto enthält eine Übersicht wie das/home Verzeichnis auf einem Linux Desktop oder Laptop verschlüsselt werden kann.
The following pages describe how to setup an encrypted/home on a Linux desktop or notebook.
Der Regressiontest wird in einer virtualisierten Umgebung auf einem Linux Desktop in der eine Raspi per Qemu simuliert wird durchgeführt.
The regressiontest is executed in a virtualized environment using qemu on a Linux desktop.
Der Linux Desktop kann dann durch Anschließen einer Tastatur, einer Maus und eines Monitors an das NAS oder durch eine Remote-Verbindung über einen Webbrowser bedient werden.
The Linux desktop can then be operated by connecting a keyboard, mouse, and monitor to the NAS, or by using a remote connection via web browser.
Nach mehreren Jahren Arbeit ist KDE 4 die radikalste Veröffentlichung der führenden Linux Desktop Umgebung.
Several years in the making, KDE 4 is the most radical release yet of the leading Linux desktop environment.
In diesem Artikel werde ich einige RPN "Tachenrechner" für den Linux Desktop vorstellen.
In this article will present some of the RPN desktop calculators available for Linux.
Novell Linux Desktop kann wahlweise als Allzweckplattform oder maßgeschneidert für bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben - wie z. B. als Informationsstand - dienen.
Novell Linux Desktop serves as a general-purpose desktop platform, or can be tailored to serve in fixed-function or special-purpose roles, such as information kiosks.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
