Für die meisten Linux Systeme sollte smarty als fertiges Paket verfügbar sein.
On most linux systems smarty should be available as a ready-to-install package.
Keine der Lösungen unterstützt derzeit eine automatisierte Energieverwaltung für Linux Systeme.
However, none of the solutions currently support automated power management on Linux systems.
Linux Linux Systeme sollten den Controller ohne eine Treiberinstallation direkt erkennen.
Linux Linux systems should recognize the controller straight away with no need for driver installation.
Linux Systeme (die vollständige Liste finden Sie in den Release Notes).
Linux systems (see the full list in the release notes).
Teilnehmer sind in der Lage Linux Systeme in ihre bestehenden Enterprise Umgebungen zu integrieren und zu überwachen.
Students will be able to integrate Linux systems into an existing enterprise environment and to monitor them.
In eigenen, weltweit verteilten Rechenzentren der itelligence betreut das Unternehmen u.a. Linux Systeme seiner Kunden.
In their own worldwide distributed data centers, itelligence operates customers' Linux systems among other things.
Es ist ebenfalls stark konfigurierbar und bietet hervorragende Einsicht in die Vorgänge auf Linux Systeme.
It is highly configurable and offers excellent insight into the processes on Linux systems.
Es handelt sich um ein Tool, mit dem man automatisiert Linux Systeme, basierend auf einer beliebigen Distribution, erstellen kann.
It is a tool to automatically build linux systems based on any desired distribution.
Welche Soft- und Hardware Lösungen können wir Ihnen für embedded Linux Systeme bieten?
What are the soft- and hardware solutions we can offer you for embedded Linux systems?
Auf dem Bereich der Server Betriebssysteme haben Unix und Linux Systeme auf dem Markt längst eine herausragende Bedeutung.
In the area of server operating systems unix and linux systems play an important role for a long time.
Ab Version 1.18 gibt es keinen Client mehr für 32-Bit Linux Systeme.
Since version 1.18 there is no client for 32-bit Linux systems anymore.
Die emlix GmbH entwickelt Embedded Linux Systeme für die Steuerung und Vernetzung von Geräten und Anlagen.
emlix offers embedded Linux software platforms for controlling and networking of devices.
Beachten Sie, dass für das Linux Systeme zusätzlich das Stammkennwort "pwd-for-root" erforderlich ist.
Note that for the Linux system, that system's root password "pwd-for-root" is required as well.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
