Er neckte seinen Bruder wegen seiner neuen Winkarme nach dem Lockdown.
He teased his brother about his new dinner lady arms after lockdown.
Im Lockdown wurde meine beste Freundin online zu meinem Fels in der Brandung.
During lockdown, my best friend became a digital pillar of strength online.
Der Campingplatz verpflichtet sich, Ihren Aufenthalt bei Lockdown zu erstatten.
The campsite agrees to reimburse your stay in case of confinement.
Sie füllten den Kühlschrank bis zum Rand, bevor der lange Lockdown begann.
They filled the fridge to bursting point before the long lockdown started.
Wir wollten es im Lockdown fast hinwerfen, aber hielten den Laden irgendwie am Laufen.
We almost packed it in during lockdown, but somehow kept the shop running.
Halt durch, der Lockdown dauert nicht ewig und das Leben wird besser.
Just hang in there, the lockdown won't last forever and life will improve.
Wir zählen die Stunden, bis der Lockdown endet und überall die Restaurants wieder öffnen.
We're counting the hours until the lockdown ends and restaurants reopen everywhere.
Er übertrieb und sagte, der Nachbar sei nach dem Lockdown fett wie ein Walross.
He exaggerated, saying the neighbor was big as a house after lockdown.
Nach dem Lockdown bestätigten sie, dass sich tatsächlich ein Amokläufer draußen befand.
After the lockdown, they confirmed there was indeed an active shooter outside.
Nach monatelangem strengen Lockdown fühlten sich die Leute zu Hause völlig eingesperrt.
After months of strict lockdown, people felt completely caged in at home.
Kleine Restaurants mussten im Lockdown einen herben Verlust einstecken, viele öffneten nie wieder.
Small restaurants took a pounding during the lockdown and many never reopened.
Ich habe im Lockdown Speck angesetzt, weil die Fitnessstudios immer zu hatten.
I put on flab during lockdown because the gyms were always closed.
Der Lockdown wird den Kunden den Einkauf in ihren Lieblingsgeschäften verwehren.
The lockdown will deprive customers of shopping at their favorite stores.
