Logging-Daten können zu einem Server hochgeladen sowie eine neue Konfiguration aktualisiert werden.
Logging data can be uploaded to a server and a new configuration can be updated.
Zentrale Sammlung und Auswertung von Logging-Daten und Ereignissen der einzelnen Anlagen (bietet u.a. Grundlage für Programmiersoftware)
Centralised collection and evaluation of logging data and events of individual plants (providing the basis for optimisation)
Eine optional erhältliche PC-Plattform sammelt zentral Logging-Daten und Ereignisse der verteilten Anlagen.
The optional PC platform centrally collects logging data and events from the distributed facilities.
Die Diagnosedaten werden zyklisch oder ereignisgesteuert aus den Steuergeräten eines Fahrzeugs ausgelesen und zeitsynchron mit allen anderen Logging-Daten aufgezeichnet.
The diagnostic data are cyclical or event-driven read out from the ECU of vehicle and time synchronized with all other logging data recorded.
Logging-Daten, auch wenn sie verschlüsselt sind, bedeuten, dass sie möglicherweise von Dritten oder sogar vom VPN selbst abgerufen werden können.
Logging data, even when encrypted, means it could potentially be accessed by a third party or even the VPN themselves.
Die Ausgabe der Logging-Daten erfolgt im Log-Fenster des jeweiligen Moduls.
Output of logging data occurs in the Log window of the respective module.
Einfach das passende TelMe an einen Modulausgang anschließen und schon gibt der Regler automatisch die wichtigsten Logging-Daten passend für Ihre Fernsteuerung aus.
Simply connect the TelMe interface into one of the module ports on the ESC and you will automatically receive important logging data on your transmitter.
Für das drahtlose Übertragen der Logging-Daten aus Fahrzeugen steht Ihnen nun auch die Option 3G/UMTS mit dem 3G-Router zur Verfügung.
For the wireless transmission of logging data from vehicles the option 3G/UMTS with the 3G router is available.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.