Translation of "Lokdecoder" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Jede Lok muss selbstverständlich mit einem passenden Lokdecoder ausgerüstet werden.
Dieser Lokdecoder ist ein leistungsfähiger Multiprotokolldecoder für Großbahnen.
Sie können also nahezu alle bereits vorhandenen Lokdecoder weiterverwenden.
You can even continue to use almost all of your present loco decoders.
Ab sofort sind die neuen Lokdecoder der Serie DH16A lieferbar!
Ich suchte also nach einer Lösung, die Platine in den Loks komplett durch einen massgeschneiderten Lokdecoder zu ersetzen.
I looked for a solution to completely replace the printed circuit boards in the locomotives by custom-made locomotive decoders.
Das schont vor allem Gleiskomponenten wie Lokdecoder, Weichendecoder und die üblicherweise, in Lokomotiven und Waggons verbaute Elektronik.
This protects above all track components such as locomotive decoders, turnout decoders, and the electronics customarily installed in locomotives and cars.
Der vorhandene Hochleistungsmotor wird beibehalten, der Lokdecoder wird ersetzt.
The existing high-efficiency motor is retained, the locomotive decoder is replaced.
Funktions- und Lokdecoder bieten darüber hinaus einen Analogmode, bei dem fest vorgegebene Funktionsausgänge geschaltet sind.
Functions and locomotive decoder also offer an analogue mode, where fixed function outputs are switched.
Intern arbeiten alle Lokdecoder mit mehr als 126 Fahrstufen.
Internally, all locomotive decoder work with more than 126 speed steps.
Die Länge der Bremsstrecke wird durch die Einstellung der Bremsverzögerung auf dem Lokdecoder vorgegeben.
The length of the braking area is specified by the brake delay setting on the locomotive decoder.
5297 N Lokdecoder mit Stiftleiste 6-polig - ersetzt...
5297 N Locomotive decoder with pin rail, 6 poles -...
Es gelten für die Beleuchtungs- und Fahreigenschaften der Sound-Lokdecoder die gleichen technischen Daten wie für die Lokdecoder ohne Sound.
For the light and driving properties the sound locomotive decoder has got the same specifications like the locomotive decoder without sound.
Für Funktions- und Lokdecoder ist das Funktionstastenschalten standardmäßig ausgeschaltet, bei Zubehördecodern ist es aktiviert.
For function and locomotive decoder the switching by accessory commands is deactivated by default, for accessory decoder it is switched on.