Mit dem Le Mans-Programm, das 1986 startete, nimmt der von NISMO entwickelte R390 GT1 1998 am legendären Langstreckenrennen teil.
With a Le Mans program that began in 1986, the 1998 NISMO-developed Nissan R390 GT1 takes on the world's most legendary endurance race.
Other results
Das erfolgreiche Nordschleifen-Projekt mit seriennahen Fahrzeugen ergänzt das Le-Mans-Programm mit Prototypen der französischen Löwenmarke.
The successful project with close-to-production cars at the Nordschleife completes the Le Mans programme with prototypes entered by the French car manufacturer.
Seit 1999 existiert das Le-Mans-Programm von Audi, und in dieser Epoche gab es zahlreiche erfolgreiche Fahrerteams, die lange Jahre als unverändertes Aufgebot antraten.
Audi's Le Mans program has been in existence since 1999 and during this period there have been numerous successful driver teams competing in unchanged line-ups for many years.
Shelby und De Tomaso stießen fast von Anfang an zusammen, und als Ford Shelby aufforderte, sein GT40-Le-Mans-Programm zu überwachen, war das P70-Projekt tot im Wasser.
Shelby and De Tomaso clashed almost from the beginning, and when Ford asked Shelby to oversee its GT40 Le Mans program, the P70 project was dead in the water.
Nur drei Wochen später steht dann bereits Le Mans auf meinem Programm.
Only three weeks later, Le Mans will be on my agenda.
In Europa stehen die finalen Abstimmungsarbeiten mit Blickrichtung Le Mans auf dem Programm.
In Europe, the final set-up work with a view toward Le Mans is on the agenda.
In genau vier Wochen steht der Kurs von Le Mans im Programm von Audi Sport.
In exactly four weeks from now, the track at Le Mans is on Audi Sport's event calendar.
Nach dem Saisonauftakt in Spa-Francorchamps standen im Juni die 24 Stunden von Le Mans auf dem Programm.
After the season opener in Spa-Francorchamps, the 24 Hours of Le Mans will be held in June.
Für Pierre stehen in 2009 noch die letzten beiden Läufe der American Le Mans Serie auf dem Programm, Road Atlanta und Laguna Seca.
For Pierre the last two rounds of the American Le Mans Series are still to come in 2009, Road Atlanta and Laguna Seca.
Am Freitag steht bereits die Technische Abnahme der drei Audi R8 in der Innenstadt von Le Mans auf dem Programm.
Technical scrutineering for the three Audi R8 prototypes is on Friday in the Le Mans city centre.
Am Montag (8. Juni) steht die öffentliche Technische Abnahme in der Innenstadt von Le Mans auf dem Programm, am Mittwochabend wird erstmals trainiert.
The public technical scrutineering in the Le Mans town center is staged on Monday (June 8), practice begins on Wednesday evening.
Erst einmal stehen die 24 Stunden von Le Mans 2008 auf dem Programm - ein Rennen, bei dem es nicht nur auf Schnelligkeit ankommt, sondern auch auf Routine, Zuverlässigkeit und einen kühlen Kopf.
For one, the 2008 24 Hours of Le Mans are on the agenda - a race where not only speed counts but experience, reliability and keeping a cool head.
Die Saison startet gleich mit zwei Highlights: Bereits kurz nach dem Sechsstunden-Rennen von Spa stehen die 24 Stunden von Le Mans auf dem Programm.
The season is going to get off to a flying start, with the 24 Hours of Le Mans just after Spa. André Negrão
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Mans-Programm" in German
