MasterCard SecureCode ist ein Authentifizierungsdienst, der Ihre Karte gegen die unbefugte Benutzung schützt, wenn Sie online bei Einzelhändlern einkaufen, die mit diesem Dienst einen entsprechenden Vertrag abgeschlossen haben.
MasterCard SecureCode is an authentication service that protects your card against unauthorised use when you shop online at participating retailers.
Für Ihre Anmeldung zu MasterCard SecureCode werden Sie aufgefordert, Ihre Identität zu bestätigen, indem Sie Antworten auf Sicherheitsfragen Ihrer Bank geben.
For your registration for MasterCard SecureCode, you will be requested to confirm your identity by answering security question from your bank.
Um Einkäufe noch sicherer zu machen hat MasterCard zusammen mit kartenausgebenden Banken und den Acquirern MasterCard SecureCode eingeführt.
To make shopping even more secure, MasterCard has implemented the MasterCard SecureCode with credit card issued banks.
Wenn Sie dann das nächste Mal bei einem teilnehmenden Handelspartner einkaufen, müssen Sie nur den MasterCard SecureCode eingeben.
When shopping the next time on a participating merchantsite, you will have to enter only your MasterCard SecureCode.
MasterCard SecureCode bietet Ihnen durch den Einsatz eines persönlichen Zugangscodes modernste Sicherheit bei Bezahlungen im Internet.
MasterCard SecureCode offers you modern security payment methods on the internet by using a personal access code.
In nur wenigen einfachen Schritten ist Ihre Anmeldung abgeschlossen und Sie können mit Ihrem neuen MasterCard SecureCode online einkaufen.
In few simple step your registration is completed and you can shop online with your new MasterCard SecureCode.
Sie müssen eventuell einen MasterCard SecureCode festlegen, der bei den Einzahlungen für eine zusätzliche Sicherheitsstufe sorgt.
You may need to set up a MasterCard SecureCode which adds a further layer of security when making deposits.
MasterCard SecureCode ist ein Authentifizierungsverfahren für noch sichereres Einkaufen im Internet.
MasterCard SecureCode is an authentication procedure for even more secure shopping on the internet.
Ihr ganz persönlicher MasterCard SecureCode ist nur Ihnen und Ihrer Bank bekannt, und für die Abfrage beim Online-Shopping ist keinerlei Software oder Download nötig.
Your personal MasterCard SecureCode is only known by you and your bank. For online shopping no software or download is needed.
Sie wählen Ihre persönliche MasterCard SecureCode und es ist niemals mit einem Kaufmann geteilt.
You choose your own personal MasterCard SecureCode and it is never shared with any merchant.
Sie werden dann aufgefordert, Ihren MasterCard SecureCode und eine persönliche Begrüßung zu erstellen.
You choose your own personal MasterCard SecureCode and it is never shared with any merchant.
Ob es für Sie den MasterCard SecureCode gibt und wie Sie sich dafür registrieren erfahren Sie bei Ihrer Bank.
Just ask your bank if you can get the MasterCard SecureCode and how you register for it.
MasterCard SecureCode ist eine einfache und sichere Zahlungsmethode in Tausenden Online-Geschäften.
MasterCard SecureCode is a simple and secure way to pay at thousands of online stores.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.