Nach dem Ende des Events wird das reguläre Matchmaking fortgesetzt.
Once the event ends, their normal matchmaking will resume.
Aber ich weiß nicht was das Matchmaking Zeugs tut , erwähnt er.
I don't know that the matchmaking stuff does, he notes.
Durch unsere ausgezeichnete Vernetzung in die Berliner Tech-Szene sorgen wir für passgenaues Matchmaking.
Our extensive network in the Berlin start-up ecosystem enables us to perfect match-making.
Das ist für alle Matchmaking Spiele möglich, genauso wie für Lobbyspiele.
This is possible for any matchmaking game, as well as lobby games.
Brands finden relevante Influencer noch schneller und profitieren von unserer innovativen Matchmaking Technologie.
Brands find relevant influencers even faster and profit from our innovative matchmaking technology.
Durch das innovative Matchmaking erhalten Einkäufer automatisiert eine Vorauswahl qualifizierter Lieferanten.
Through innovative matchmaking, buyers automatically receive a preselection of qualified suppliers.
Desweiteren können Teilnehmer via Matchmaking und Business Speed Dating networking betreiben.
Furthermore, participants can network during the matchmaking and business speed dating events.
Diese Veranstaltung wird einen kurzen Workshop sowie die Matchmaking Session schließen.
This event will include a brief workshop as well as the Matchmaking session.
Genau das leistet das productronica Matchmaking auf der Anbieter- und Kundenebene.
That is exactly what productronica Matchmaking does at the supplier and customer level.
Zuvor basierte unser Ranglistensystem auf der Wertung für das Matchmaking.
Previously, your ladder ranking was based on your matchmaking rating.
Matchmaking und andere Dienstleistungen begünstigen das Geschäft und den Erfolg.
Matchmaking and other services additionally facilitate business and promote success.
Konkretes Ziel ist es, über ein gesteuertes Matchmaking neue Koproduktionen zu ermöglichen.
The concrete goal is to enable new co-productions through controlled matchmaking.
Auch das Matchmaking zwischen Analysten und Datenanbietern wird aktiv unterstützt.
In addition, matchmaking between data analysts and data providers is actively supported.
