Mit diesen Verfahren ist eine Trennung von Matrixkomponenten und Analyten ohne Hitzeeinwirkung möglich.
These procedures allow the separation of matrix components and analytes without heat exposure.
Um ein hochwertiges Rekonstruktionsergebnis zu erreichen, müssen transplantierte Knorpelzellen daher zur Synthese dieser Matrixkomponenten befähigt sein.
To achieve a high-quality reconstruction outcome, transplanted cartilage cells must therefore be capable of synthesizing these matrix components.
Integrine sind Adhäsionsproteine in der Membran von Zellen, die intrazellulär an das Zytoskelett und extrazellulär an die Matrixkomponenten binden.
Integrins are adhesion molecules in the cell membrane which bind intracellularly to the cytoskeleton and extracellularly to matrix components.
Eignung von Klebstoffen und Matrixkomponenten sowie Hilfs- und Wirkstoffen für Verbundwerkstoffe
Suitability of adhesives and matrix components as well as auxiliary and active substances for composite materials
Durch einen einzigen Extraktionsschritt vorab werden störende Matrixkomponenten entfernt, so dass eine Ionensuppression vermieden wird.
By a single pre-analytical extraction step interfering matrix components are removed so that an ion suppression effect is avoided.
Die piezoelektrische Keramikzusammensetzung umfasst ein Matrixmaterial, das mindestens zwei Matrixkomponenten mit einem Perowskit umfasst.
The piezoelectric ceramic composition comprises a matrix material, which comprises at least two matrix components with a perovskite.
Diese Befunde sprechen dafür, dass die Synovitis eher ein sekundäres Geschehen darstellt, welches möglicherweise durch Freisetzung von Matrixkomponenten aus den degenerierten Kreuzbändern induziert wird.
These findings suggest that synovitis is more likely a secondary event possibly induced by release of matrix components from degenerate ligaments.
Verwendung von Decorin zur Herstellung eines Medikaments zur Beeinflussung des Typs und/oder der Quantität extrazellulärer Matrixkomponenten.
Use of decorin for the preparation of a medicament for influencing the type and/or quantity of extracellular matrix components.
Unterstützung der Synthese zwischen extrazellulären Matrixkomponenten (Kollagen, Elastin, Hyaluronsäure)
Supporting the synthesis of extra-cellular matrix components (collagen, elastin, hyaluronic acid)
Bei der Applikation eines Extrakts auf die Säule binden die Aflatoxine an den Antikörpern, wohingegen die übrigen Matrixkomponenten die Säule passieren.
Upon application of an extract onto the column, the aflatoxins are retained, whereas the remaining matrix components pass through the column.
Verwendung eines Matrix-Metallproteinase-Inhibitors zur Herstellung eines Medikaments zur Begrenzung, Verhinderung oder Vorbeugung der Kontraktion eines natürlichen oder künstlichen Gewebes aufweisend extrazelluläre Matrixkomponenten.
Use of a matrix metalloproteinase inhibitor for the manufacture of a medicament for restricting, hindering or preventing contraction of a natural or artificial tissue comprising extracellular matrix components.
Konstrukt nach Anspruch 1, wobei die kultivierten Fibroblastzellen genetisch verändert sind, um extrazelluläre Matrixkomponenten zu erzeugen.
The construct of claim 1, wherein the cultured fibroblast cells are genetically modified to produce extracellular matrix components.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der der Träger im Innern eines Gels eingebettet ist, das extrazelluläre Matrixkomponenten enthält.
Apparatus as claimed in claim 7, wherein said carrier is embedded inside a gel containing extracellular matrix components.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
