Translation of "Mit TAPI" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Mit TAPI wird die Verwendung von Ports und Geräten durch Programme und deren Anrufdatenverkehr verwaltet.
TAPI manages the way programs and their call traffic use ports and devices.
Mit TAPI wird eine Standardinfrastruktur bereitgestellt, über die die Clientcomputer mit den Telekommunikationsgeräten im Netzwerk kommunizieren können.
TAPI provides a standard infrastructure for client computers to communicate with the telecom equipment across the network.
Mit TAPI kann auf spezifische Funktionen bestimmter Dienstanbieter zugegriffen werden. Darüber hinaus kann die Unterstützung zusätzlicher Telefoniefunktionen und Netzwerke implementiert werden.
TAPI provides access to features that are specific to certain service providers, with built-in extensibility to accommodate additional telephony features and networks.
Mit TAPI werden herkömmliche Telefonie und IP-Telefonie zu einer gemeinsamen Schnittstelle zusammengeführt.
TAPI merges traditional telephony and IP telephony in a single common interface.
Mit TAPI (Telefonie-API) können Sie Wählregeln für alle Telefonieprogramme konfigurieren.
Telephony API (TAPI) allows you to configure dialing rules for all telephony programs.
Durch die gemeinsame Schnittstelle, die mit TAPI bereitgestellt wird, können verschiedene Kommunikationsprogramme zusammen verwendet werden. Zudem können für die Programme dieselben Kommunikationsgeräte verwendet werden.
The common interface that TAPI provides enables different communication programs to work together and share communication devices.
Anstelle der proprietären Lösungen, deren Implementierung schwierig und teuer ist, wird mit TAPI nur eine Menge an Befehlen definiert, mit denen ermöglicht wird, dass Hardware und Software aus verschiedenen Quellen stammen können.
In place of proprietary solutions that are difficult and expensive to implement, TAPI defines a single set of commands allowing hardware and software to come from different sources.
Aktivieren Sie unter Anruf durch einen GateKeeper mit TAPI 3.1 das Kontrollkästchen H.-Gatekeeper verwenden , und geben Sie dann den Computernamen oder die IP-Adresse (beispielsweise 10.255.255.255) des Gatekeepers ein, den Sie verwenden möchten.
Under Calling through a gatekeeper using TAPI 3.1, select the Use H. gatekeeper check box, and then type the computer name or IP address (for example, 10.255.255.255) of the gatekeeper that you want to use.
Registrieren Sie sich unter Anruf durch einen GateKeeper mit TAPI 3.1 bei dem Gatekeeper, indem Sie einen oder beide der folgenden Schritte ausführen
Under Calling through a gatekeeper using TAPI 3.1, register with the gatekeeper by specifying one or both of the following
Mit TAPI steht ein allgemeiner Standard zur Verfügung, sodass die Telefoniefunktionen für Daten-, Fax- und Sprachanrufe mit den Kommunikationsprogrammen gesteuert werden können
With TAPI, there is a common standard so that communication programs can control telephony functions for data, fax, and voice calls
Programme, die mit TAPI kompatibel sind, müssen die spezielle Hardware, die Sie zum Kommunizieren verwenden, nicht erkennen können.
Programs that are compliant with TAPI do not have to know the specific hardware you are using to communicate.
Die Türklingel muss indirekt mit TAPI überwachbar sein.
The doorbell must be indirectly monitored with TAPI.
Es wird keine zusätzliche TCP/IP-Verbindung benötigt. Außerdem sind Installation und Wartung auf Terminalservern erheblich einfacher als mit TAPI.
No additional TCP/IP connection is required and the installation and servicing of terminal servers are considerably easier than with TAPI.
