Schalten Sie den Monitor und Computer an und beobachten Sie den Bildschirm sorgfältig.
Turn on your monitor and computer and carefully observe the display.
Bei einer falschen Verbindung kann es zu schwerwiegenden Schäden am Monitor und Computer kommen.
An incorrect connection may cause serious damage to both the monitor andthe computer.
Ist das Kabel mit dem Monitor und Computer verbunden?
Check if the cable is connected with the monitor and computer.
5.Schalten Sie Monitor und Computer ein.
Turn on your monitor and computer.
Wenn ein großer Abstand zwischen Monitor und Computer besteht oder wenn mehrere Monitore gleichzeitig verwendet werden, kann ein Video Extender die Bild- und Tonqualität verbessern.
If there is a long distance between the monitor and the computer or if multiple monitors are used simultaneously, a video extender can boost picture and audio quality.
Wenn das Datenkabel an beiden Enden (Monitor und Computer) angeschlossen ist, trennen Sie die Kabel an beiden Enden ab, schließen Sie sie wieder an, und stellen Sie sicher, dass beide Anschlüsse fest sitzen.
If the data cable connects on both ends (monitor and computer), reseat the cable at both ends and ensure the connectors are tightened securely.
Wenn Ihr Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgend den Monitor-Selbsttest aus: 1. 2. 3. Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus.
If your monitor and computer are properly connected but the monitor screen remains dark, run the monitor self-test by performing the following steps: 1.
Führen Sie den Selbsttest des Monitors durch, wenn Monitor und Computer richtig verbunden sind, der Bildschirm jedoch kein Bild anzeigt.
If the monitor and computer are properly connected but the monitor screen remains dark, run the monitor self-test.
Wenn der Monitor und Computer richtig verbunden sind, der Bildschirm des Monitors jedoch dunkel bleibt, führen Sie den Monitor-Selbsttest aus.
If the monitor and computer are properly connected but the monitor screen remains dark, run the monitor self-test by performing the following steps
Wenn der Monitor und Computer richtig angeschlossen sind, aber der Bildschirm dunkel bleibt und die Betriebsanzeige blinkt, fuhren Sie die folgenden Schritte aus, um den Selbsttest durchzufuhren: Schalten Sie den Computer und den Monitor aus.
If your monitor and computer are properly connected but the monitor screen remains dark and the power indicator is blinking, run the monitor self-test by performing the following steps: Turn off both your computer and the monitor.
Wird aber ein zusätzliches Gerät, wie ein KVM-Switch zwischen Monitor und Computer eingesetzt, werden bei manchen KVM-Switches die EDID-Daten nicht durchgeführt.
But, sometimes, when you put a device, such as a KVM switch, between your monitor and computer, the data is not passed through.
HDCP ermöglicht die Wiedergabe verschlüsselter HD-Inhalte, während die DisplayPort Schnittstelle hohe Leistung und eine hochwertige Verbindung zwischen Monitor und Computer bietet und somit einen neuen Maßstab in der Displaykonnektivität setzt.
It also helps enable the viewing of protected, high-definition content, while the DisplayPort interface offers high performance and quality connection between the monitor and the computer, setting a new standard in display connectivity.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Monitor und Computer" in German
