Viele sehr hübsche Gletscherseen und der Mount Cook Nationalpark in unmittelbarer Nähe zum Hotel.
Many very beautiful glacial lakes and the Mount cook national park in close proximity to the hotel.
So diente eine Erstbefahrung auf dem Mount Cook erst als Vorarbeit zu einem noch viel größeren Projekt.
Cook for example was just part of the preparation for an ever bigger project.
Als erstes haben wir uns gleich um einen Flug zum Mount Cook gekümmert, aber leider war der Berg schon zu fest von Wolken verhangen, als dass wir noch heute hätten fliegen können.
First, we have taken care of booking a flight to Mount Cook, but unfortunately the mountain was already too cloudy so we couldn't fly up there.
Im Frühling und Sommer solltest du die Augen nach der Mount Cook Lilie - der größten Butterblume der Welt - offen halten.
In spring and summer, look for the Mount Cook lily - the largest buttercup in the world.
Der Mount Cook ist der höchste Punkt der Insel und markiert ihr Zentrum.
Mount Cook is the island's highest point and marks the centre.
Zu dem lag es nur eine Stunde Fahrt vom Mount Cook entfernt.
Furthermore, it was only about one hour away from Mount Cook.
Mount Cook ist eine beliebte Herausforderung für Kletterer.
Mount Cook is a favourite challenge for mountain climbers.
Im Zentrum des Parks befindet sich Mount Cook, der höchste Punkt der Insel.
At its centre is Mount Cook, the island's highest point.
Immer wieder haben wir freien Blick auf den Mount Cook.
Most of the time we had great views towards Mount Cook.
Die Blicke werden immer spektakulärer, denn auch heute haben wir beste Sicht auf den Mount Cook.
We had blue skies again and great view to Mount Cook.
Der Mount Cook ist der höchste Berg Neuseelands und eigentlich schon allein deswegen einen Besuch wert.
Mount Cook is the highest mountain of the country. It looks really spectacular.
Es gibt auch einen Golfplatz, atemberaubende Seen in der Nähe zum Bootfahren oder Angeln und viele Attraktionen wie Herr der Ring-Touren und Mount Cook Ausflüge.
There is also a golf course, stunning lakes close by for boating or fishing and many attractions including Lord of the Ring tours and Mount Cook excursions.
Der Mount Cook selbst liegt aber noch in den Wolken versteckt.
Mount Cook itself remained behind the clouds.
