Im Multicore-Rendering wird der Vorsprung noch größer, da der Core i5-430M durch die Hyperthreading-Technologie über zwei zusätzliche (virtuelle) CPU-Kerne verfügt und somit bis zu vier Threads gleichzeitig bearbeiten kann.
The advantage is even bigger in multi core rendering. The Core i5-430M has two additional (virtual) CPU cores due to Hyper-Threading Technology and can thus process up to four threads at the same time.
Das Multicore-Rendering ist nicht verfügbar, da es sich um einen Einkern-Prozessor handelt.
Multi-core rendering isn't available because it is a single-core processor.
Während das Singlecore-Rendering zu guten 3058 Punkten führt, sind es im Multicore-Rendering beachtliche 7809 Punkte.
Whilst the single-core rendering leads to a good 3058 points, it's a remarkable 7809 points in multi-core rendering.
2995 Punkte im Singlecore- und 7796 Punkte im Multicore-Rendering können sich mehr als Sehen lassen.
2995 points in single-core and 7796 points in multi-core rendering are more than impressive.
Mit 4295 Punkten im Singelcore- und 8962 Punkten im Multicore-Rendering rechnet dieser rund doppelt so flott.
It computes twice as fast with 4295 points in single-core and 8962 points in multi-core rendering.
Im Multicore-Rendering fällt der Abstand zu Dualcore-CPUs noch deutlicher aus.
In multi-core rendering the gap between dual-core CPUs turns out even clearer.
Intels beliebter Vierkerner Core i7 720QM ist, wenig überraschend, im Singlecore-Rendering durch den niedrigeren Takt mit 3690 Punkten leicht langsamer, im Multicore-Rendering mit 10078 Punkten dagegen um fast 1000 Punkte überlegen.
Intel's popular quad-corer Core i7-720QM is with 3690 points, unsurprisingly, a bit slower in single-core rendering because of the lower clock return, in multi-core rendering it's superior by almost 1000 points with 10078 points.
Nichtsdestotrotz macht sich beim GT740 das 32 bit Betriebssystem negativ bemerkbar: Andere Notebooks mit Core i7 erreichen im Multicore-Rendering spielend über 10000 Punkte.
Nevertheless, the negative effect of the 32 bit operating system becomes obvious: Other notebooks with Core i7 easily achieve over 10000 points in multi-core rendering.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
