Verfahren und Computerprogramme für die Verteilung von Multimedia-Daten über heterogene Netzwerke
Methods and computer program products for distributing multimedia data over heterogeneous networks
Verfahren und System zur gemeinsamen Nutzung von Multimedia-Daten in mehreren Kommunikationsvorrichtungen
Method and system for sharing multimedia data by a plurality of communication devices
Verfahren und Vorrichtung zur Codierung/Decodierung von Multimedia-Daten mit Vorschaufunktion
Method of and apparatus for encoding/decoding multimedia data with preview function
Der User ist mit einer (großen) Anzahl an Multimedia-Daten konfrontiert.
The user is faced with a (large) number of multimedia data.
Ferner kann jede Kombination der vorangehenden Multimedia-Daten mit einem oder mehreren Standbildern kombiniert werden.
Further, any combination of the foregoing multimedia data can be combined with one or more still images.
Dieses beinhaltet sowohl Fotos, Grafiken, Texte als auch jegliche Art von Multimedia-Daten wie Sounds und Videos.
This includes photographs, graphics, texts as well as any kind of multimedia data such as sounds and videos.
Das elektronische Medium bietet unbegrenzten Raum für Abbildungen und Tabellen und die Möglichkeit, den Artikel mit umfangreichen Multimedia-Daten zu bereichern.
The electronic medium offers unlimited space for figures and tables and the opportunity to enrich the article with extensive multimedia data.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
