Multiprotokolldecoder für Lokomotiven mit Gleichstrommotoren auf Digitalanlagen im DCC- und Motorola*-Datenformat.
Multi-protocol Decoder for locomotives with DC motors on digital layouts operating in the DCC- and Motorola data format.
Multiprotokolldecoder mit Spielewelt-Funktion mfx+.
Multi-protocol decoder with "World of Operation" mfx+ function.
Auf diesen Decoder haben viele gewartet, nach über einem Jahr Entwicklungszeit ist er endlich fertig: Der neue Multiprotokolldecoder für die BR212, bzw. für die V-100.
After over one year of development time, we proudly present the new decoder for the V-100 or BR212. And it provides the whole range of head- and rearlight functions
Dort ist ein Multiprotokolldecoder (DCC mit RailCom/ Motorola) verbaut, der mit Hilfe des in einem Drehgestell versteckten, hallsensorbasierten Wegstreckenzählers folgende Daten ermittelt: Aktuelle Geschwindigkeit, Maximalgeschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit und der zurückgelegte Weg.
This coach contains a multi protocol decoder (DCC with RailCom/ Motorola) that records the following data with the aid of a hall sensor based odometer mounted on one bogie: Current speed, maximum speed, average speed as well as the distance travelled.
Der zweite Buchstabe "D" steht für DCC, die Kombination "DS" steht für Multiprotokolldecoder DCC und SelecTRIX*.
The second letter "D" means DCC, the combination "DS" means DCC and SelecTRIX* Multiprotocol.
Neben der Vollausstattung als Multiprotokolldecoder (DCC, Motorola und Selectrix) gibt es auch eine DCC-Version.
It comes either as a fully-equipped multiprotocol decoder (DCC, Motorola and Selectrix) or as DCC version only.
Betriebsarten Der Multiprotokolldecoder LokSound XL V3.0 M4 beherrscht neben Motorola auch das M4 Protokoll.
Operational modes The multi-protocol LokSound XL V3.0 M4 decoder handles M4 and Motorola.
Genau wie schon der erste LokSound Decoder ein Multiprotokolldecoder war, ist auch ECoS enorm flexibel
Obwohl im Bericht der Umbau mit einem LokPilot V3.0 mfx durchgeführt wird, klappt dies sinngemäß auch mit einem LokPilot V3.0 Multiprotokolldecoder.
Although the coversion in this article is carried out by using a LokPilot V3.0 M4, it is also possible to use a LokPilot V3.0 multi-protocol decoder.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Multiprotokolldecoder" in German
