Translation of "NETSHLD" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Wenn Sie den Befehl NETSHLD in die Datei
If you added the command NETSHLD to your
Ihre Client-Software auf den Versand von Warnmeldungen an den Ordner NETSHLD\ALERT auf einem NetShield-Server konfigurieren.
configure your client software to send alert messages to the NETSHLD\ALERT folder on a NetShield server.
Wenn Sie diese Software auf einem NetWare 4.x-Server installieren, müssen Sie CLIBAUX.NLM am NetWare-Konsolenprompt laden, bevor Sie NETSHLD laden.
If you are installing this software on a NetWare 4.x server, you must load CLIBAUX.NLM at the NetWare Console command prompt before loading NETSHLD.
Um NetShield NLM zu laden, gehen Sie zur NetWare-Konsole und geben "NETSHLD" ein.
To load the NetShield NLM, go to the NetWare console, then type NETSHLD.
Benutzern von Workstations Dateiscan-, Schreib-, Erstellungs- und Änderungsbefugnissen im Verzeichnis NETSHLD\ALERT einräumen.
provide workstation users with File Scan, Write, Create, and Modify rights to the NETSHLD\ALERT directory.
Um die für Virenscanaktivitäten verfügbare CPU-Kapazität zu beschränken, fügen Sie der Befehlszeile folgende drei Parameter hinter dem Befehl load netshld hinzu
To limit CPU capacity available to virus scanning activities, add these three parameters to the command line following the load netshld command
Um den Scanner zu laden, geben Sie an der Befehlszeile der NetWare-Konsole netshld ein.
To load the scanner, type netshld at the NetWare console command line.
Wenn Sie mit der Verwendung des Befehls load vertraut sind und SYS:MCAFEE ETSHLD\ nicht aus dem Suchpfad entfernt haben, können Sie load netshld an der NetWare Befehlszeile der Konsole eingeben.
If you are accustomed to using the load command, and you have not removed SYS:MCAFEE ETSHLD\ from the search path, you can type load netshld at the NetWare console command line.
Um das NetShield NLM zu starten, geben Sie netshld an der Eingabeaufforderung der NetWare-Konsole ein und drücken anschließend die Einagbetaste.
To start the NetShield NLM, type netshld at the NetWare console prompt, and then press Enter.
Benutzername. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit der Scanner das Wort "NETSHLD" verwendet und so angibt, daß der Virus während eines Scans auf Anforderung (und nicht während eines Scans bei Zugriff) entdeckt wurde.
User name. Select this checkbox to tell the scanner to include the word NETSHLD indicated that the virus was detected during an on-demand scan-not during an on-access scan.
