Translation of "net basic" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The household allowance shall be equal to 6 % of net basic salary.
Gross rental return: ratio of the net basic rent to the purchase price, excluding ancillary, administrative and maintenance costs.
Bruttomietrendite: Verhältnis der jährlichen Nettokaltmiete zum Kaufpreis, ohne Nebenkosten und ohne Verwaltungs- und Instandhaltungskosten.
This allowance shall be equal to 6 % of net basic salary and cannot be lower than the amount payable to staff members in grade B 3, step 1.
Diese Zulage beträgt 6 % des Nettogrundgehalts und darf nicht niedriger als der Betrag sein, der Bediensteten der Besoldungsgruppe B 3 Dienstaltersstufe 1 zu zahlen ist.
the allowance shall be the difference between the net basic salary for grade B 3 step 1 plus the allowance to which the staff member would be entitled in theory, and the earned income of the spouse or registered partner.
ist der gezahlte Betrag der Zulage gleich der Differenz zwischen dem Nettogrundgehalt für die Besoldungsgruppe B 3 Dienstaltersstufe 1 zuzüglich der Höhe der Zulage, auf die der Bedienstete theoretisch Anspruch hätte, einerseits und der Höhe des beruflichen Einkommens des Ehegatten oder eingetragenen Partners andererseits.
Increase in net basic rent in the portfolio
Deposit: three net basic rents.
The shown prices are non-binding net basic prices (plus VAT) and do not include delivery and installation.
Die genannten Preise sind freibleibende Netto-Richtpreise (zzgl. MwSt) und verstehen sich ohne Lieferung und Montage.
Annualised net basic rent will be EUR 2.95 million or about EUR 9.41 (office rent) per square metre (per month), which is considerably lower than current market rents.
Die annualisierte Nettokaltmiete beträgt EUR 2,95 Mio. oder ca. EUR 9,41 (Büromiete) pro Quadratmeter (pro Monat) und liegt damit deutlich unter der aktuellen Marktmiete.
The annual rental income (net basic rent) amounts to EUR 0.4 million.
Die jährlichen Mieteinnahmen (Nettokaltmiete) belaufen sich auf 0,4 Mio. Euro.
The net basic rent equals approximately EUR 2.95 million per year.
22 % of net basic salary for staff members of grades A1 and L1.
15 % of net basic salary in the case of grades B5 and B6, and A1 and L1.
15 % des Nettogrundgehalts bei Bediensteten der Besoldungsgruppen B5 und B6 sowie A1 und L1.
Mosquito net BASIC with floor structure.