We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
O2
Bei Postpaid-Mobilfunkanschlüssen verzeichneten wir +306 Tausend Nettozugänge im ersten Quartal 2019, aufgrund der anhaltend starken Nachfrage nach dem O2 Free Portfolio und den starken Beiträgen durch Partner (60% Anteil an den Bruttozugängen in Q1).
Mobile postpaid with +306 thousand net additions in the first quarter of 2019 as a result of sustained customer demand for the O2 Free portfolio and strong contribution from partner business (60% of gross additions in Q1).
Die ARPU-Trends zeigten weiterhin die erwarteten Auswirkungen der Regulierung und die Auswirkungen aus der Zusammensetzung des Kundenstamms, die teilweise durch sichtbare ARPU-Beiträge aus dem O2 Free Portfolio und neuen Mehrwertdiensten ausgeglichen wurden.
ARPU trends continued to show the expected impact of regulation and legacy base effects, which was partly offset by visible ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and new value-added services.
In Kombination sind diese ein gegenläufiger Faktor für die ARPU-erhöhenden Effekte aus dem O2 Free Portfolio und aus Mehrwertdiensten.
In combination, these are an offsetting factor for the ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and value-added services.
Die LTE-Kundenbasis profitierte weiterhin von der hohen Nachfrage nach Highspeed-Mobilfunkdatendiensten und der guten Resonanz auf das aktualisierte O2 Free Portfolio und wuchs im Jahresvergleich um +17,0% auf 18,4 Mio. Anschlüsse zum 31. Dezember 2018.
The LTE customer base continued to benefit from the increasing demand for high-speed mobile data services and the good reception of the updated O2 Free portfolio and grew +17.0% year-on-year to 18.4 million accesses as of 31 December 2018.
Die anhaltende Nachfrage nach LTE und dem O2 Free Portfolio mit großen Datenmengen treibt das Datenwachstum weiterhin mit einem CAGR von 50%.
The ongoing adoption of LTE and the O2 Free portfolio with large data buckets continues to drive data growth with a CAGR of 50%.
Dies wurde durch eine anhaltende Nachfrage nach dem O2 Free Portfolio getrieben, unterstützt durch kommerzielle Investitionen zur Steigerung des ARPU.
This was driven by sustained demand for the O2 Free portfolio further supported by commercial invest to drive ARPU-up.
Der Trend spiegelt die positiven Effekte des O2 Free Portfolio sowie den anhaltenden Gegenwind der OTT-Trends sowie Verschiebungen innerhalb der bestehenden Kundenbasis.
The trend reflects tailwinds from the O2 Free portfolio as well as remaining headwinds from OTT-trends and the ongoing legacy base rotation.
O2 Free Portfolio belebt das Datenwachstum und unterstützt die ARPU-up Strategie, was sich im Trading und in der Abwanderungsrate widerspiegelt
O2 Free portfolio fuels data growth and supports ARPU-up strategy, reflected in trading and churn metrics
Gleichzeitig legte Telefónica Deutschland in der Vermarktung den Schwerpunkt auf werthaltiges Wachstum, dabei hielten wir den strategischen Fokus auf Entwicklung und Bindung des Kundenstamms bei und nutzten die positive Kundenresonanz auf das O2 Free Portfolio.
At the same time, Telefónica Deutschland pursued a value-driven marketing approach and maintained its strategic focus on customer base development and retention, leveraging the positive customer response to O2 Free.
Wolfgang Metze, Chief Consumer Officer (CCO) von Telefónica Deutschland: Das neue O2 Free Portfolio ist am Puls der Zeit und erfüllt den Wunsch der Kunden, noch länger und unbeschwerter mit Highspeed surfen zu können.
Wolfgang Metze, Chief Consumer Officer (CCO) of Telefónica Deutschland: The new O2 Free portfolio is in line with the times and meets customers' desire to surf at high speed for even longer and unimpeded.
Holding AG: Telefónica Deutschland stellt neues O2 Free Portfolio mit unterschiedlichen Surf-Geschwindigkeiten und 5G Option vor
Managers' transactions Related Party Transactions Voting Deutschland launches new speed-tiered O2 Free portfolio with 5G optionality
Das neue O2 Free Portfolio ist ab dem 4. Februar 2020 online unter o2.de, in allen O2 Shops und Partnershops sowie über die O2 Hotline für Neu- und Bestandskunden buchbar.
The new O2 Free Portfolio can be booked online from 4 February, in all O2 shops and partner shops and via the O2 hotline for new and existing customers.
O2 my All in One und O2 Free Unlimited runden unser O2 Free Portfolio ab und leisten einen weiteren Beitrag für unsere erfolgreiche ARPU-up Strategie.
O2 my All in One and O2 Free Unlimited tariffs complement the existing O2 Free portfolio and support our successful ARPU-up strategy.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
