Die Bluemix CLI dupliziert die Befehlszeilentools der Cloud Foundry-, Docker- und Openstack-Communitys nicht, kann aber bei der Interaktion mit bestimmten Berechnungsarten deren Funktionalität nutzen.
The Bluemix CLI is not duplicating the command line tools from the Cloud Foundry, Docker and Openstack communities, but can utilize their underlying functionality when interacting with specific compute types.
Other results
Rackspace ist Platinum-Sponsor der Stiftung und bringt sich aktiv in die OpenStack-Community ein.
Rackspace is a platinum sponsor of the foundation and is actively involved with the OpenStack community.
Dies ist das Bewertungssystem, das die OpenStack-Community verwendet.
Das OpenStack Security Team basiert auf freiwilligen Beiträgen der OpenStack Community.
The OpenStack Security team is based on voluntary contributions from the OpenStack community.
Wie in der OpenStack Community üblich, wird unser Produkt umso besser, je mehr wir uns mit anderen austauschen.
As usual in the OpenStack community, the more we interact with others, the better our product will be.
Zweimal im Jahr treffen sich Mitglieder der OpenStack Community aus 60 Nationen.
The members of the OpenStack community from 60 nations meet twice every year.
Genau wie die Telekom zählt Huawei zu den wichtigsten Mitgliedern der gesamten OpenStack Community.
Just like Telekom, Huawei is one of the most important members of the entire OpenStack community.
Das liegt vorwiegend an den großangelegten Marketing-Aktivitäten sowohl von der OpenStack Community als auch von Eucalyptus.
This is mainly due to the substantial marketing efforts of both the OpenStack community and of Eucalyptus.
Eine Analyse zur Situation der OpenStack Community befindet sich unter Gefangen im goldenen Käfig.
An analysis on the current situation of the OpenStack community can be found under Caught in a gilded cage.
Weil Red Hat einer der Pioniere in der OpenStack Community ist, wollten wir uns seine Erfahrungen und Kenntnisse zunutze machen.
Red Hat is one of the pioneers in the OpenStack community, and we wanted to benefit from that experience and knowledge.
Pure Storage ist ein Corporate Sponsor der OpenStack Foundation, der häufig Beiträge in der OpenStack-Community veröffentlicht.
Pure Storage is an OpenStack Foundation Corporate Sponsor and a frequent contributor to the OpenStack community.
Der Ressourcenplanungs-Layer wird über FusionSphere OpenStack implementiert - eine Unternehmensversion der OpenStack-Community, die von Huawei verbessert und stabilisiert wurde.
The resource scheduling layer is implemented by FusionSphere OpenStack - an enterprise version of the OpenStack community, enhanced and stabilized by Huawei.
Was am Ende (Geschäftsmodell) dabei herauskommt, ist nicht die Aufgabe der OpenStack Community.
What happens at the end (business model) is not the task of the OpenStack community.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
