Er führte eine akribische Untersuchung zur Herkunft des mysteriösen Pakets durch.
He conducted a searching inquiry into the origins of the mysterious package.
Bei der Inspektion notierte er das Gesamtgewicht jedes empfangenen Pakets.
During inspection, he noted the gross weight of every package received.
Nutzlast - auch bekannt als der Körper oder die Daten des Pakets.
Payload - also knowns as the body or data of the packet.
Ein Hash wird häufig als die Signatur eines Pakets bezeichnet.
A hash is commonly described as a signature on the packet.
Die Lieferung Ihres Pakets ist abhängig vom gewählten Produkt und Land.
The delivery of your parcel depends on the chosen product and country.
Über einen Link können Sie die Lieferung Ihres Pakets verfolgen.
A link allows you to track the delivery of your parcel.
Beim Bestellen per Nachnahme zahlen Sie dem Kurier bei Erhalt des Pakets.
When ordering collect on delivery, you pay the courier upon receiving the package.
Wir müssen das Gewicht des Pakets vor dem Versand schätzen.
We need to approximate the weight of the package before shipping it.
Es gab eine ärgerliche Verzögerung bei der Zustellung des Pakets.
There was an unwelcome delay in the delivery of the package.
Die verspätete Lieferung des Pakets ließ den Empfänger betrogen zurück.
The delayed delivery of the package made the recipient feel shortchanged.
Jede angestupste Ecke des Pakets offenbarte etwas Interessantes im Inneren.
Every prodded corner of the package revealed something intriguing inside.
Er blieb hauptsächlich wegen des ausgezeichneten Pakets an Zusatzleistungen im Unternehmen.
He stayed at the company mainly because of the excellent fringe benefits package.
Niemand konnte über eine Woche lang den Verbleib des verlorenen Pakets feststellen.
Nobody could ascertain the whereabouts of the lost package for over a week.
