Sie werden nun aufgefordert Ihren Pincode einzutragen.
You will be asked to enter your pin code.
In das Selfstorage des Lagerhaus Ansbach gelangen Sie mit Ihrem persönlichen Pincode.
Our customers have access to the warehouse with their personal pin code.
Die Türöffnung per Pincode, Transponder und Fingerabdruck sind weitere Alternativen.
Opening via pincode, transponder and fingerprint are further alternatives.
Sie erhalten nun eine Bestätigung, dass der Pincode erfolgreich geändert wurde.
You will see a notice that the pincode has been changed.
Eine weitere Neuheit betrifft die Keypads, die im Türbereich angebracht werden und mittels Pincode, Fingerscan oder Transponder zu bedienen sind.
Another innovation concerns the keypads that are installed in the door area and can be used with passcode, fingerprint scanner and transponder.
Außerdem können Sie dort festlegen, dass auf Ihrem Gerät gespeicherte Offlinedateien gelöscht werden, wenn mehr als zehnmal hintereinander der falsche Pincode eingegeben wird.
You can also enable a setting that will delete any offline files stored on your device if the wrong passcode is entered more than ten times.
Die Sicherheitsüberprüfung PinCode enthält keine konkreten Informationen, die im Rahmen der Abfrage an den Client gesendet werden sollen.
The PinCode security check does not have any special information to send to the client as part of the challenge.
Das liegt daran, dass die Methoden des Ressourcenadapters mit den Bereichselementen UserLogin und PinCode geschützt werden und diese Bereichselemente noch keinen Sicherheitsüberprüfungen zugeordnet wurden.
The reason is that the resource-adapter methods are protected by UserLogin and PinCode scope elements that are not yet mapped to any security checks.
Bei größeren Staplerflotten bietet sich die Variante EasyAccess PinCode an, bei der bis zu hundert verschiedene Zugangscodes mithilfe eines zusätzlichen Pincode-Feldes am Fahrzeug eingestellt werden können.
For larger forklift fleets EasyAccess PinCode may be the right solution: Up to one hundred different access codes can be entered on an additional pincode display on the vehicle's control panel.
Die Schritte für die Erstellung des Adapters PinCode sind mit den Schritten für die Erstellung des Adapters UserLogin im Abschnitt Formularbasiertes Authentifizierungsrealm für Benutzeranmeldung ersetzen vergleichbar.
The steps for creating the PinCode adapter are similar to the steps for creating the UserLogin adapter, as outlined in the Replacing the user-login form-based authentication realm step.
Für den Schutz vor unbefugter Benutzung kann das Fahrzeug per EasyAccess optional nur über Softkey, PinCode oder Transponderkarte gestartet werden.
Activation of the truck by EasyAccess via softkey, PIN code or transponder card (optional).
Aktivierung des Fahrzeugs per EasyAccess über Softkey, PinCode oder Transponderkarte (optional).
Activation of the truck by EasyAccess via softkey, PIN code or optional transponder card. Options
EasyAccess - schlüsselloses Zugangssystem über Softkey, PinCode oder optionale Transponderkarte.
EasyAccess - Keyless access system via softkey, PIN code or optional transponder card.
