Eine Abstimmung der Profiling-Instrumente auf Kundengruppen ist notwendig.
An adaptation of profiling tools to customer groups is necessary.
Dies ergab eine Studie von Profiles International, Weltmarktführer für Profiling-Instrumente. Ausgewertet wurden die Ergebnisse des Jahres 2009 von mehr als 1000 deutschen Unternehmen.
A study from Profiles International, world market leader in market profiling techniques, analysed over 1000 German companies in 2009.
Zwei Beispiele aus der Praxis zeigen, wie Profiling-Instrumente einsetzbar sind und wo sie ihre klaren Grenzen haben.
Let two examples show you how profiling instruments can be used and where they clearly have their limits.
Ein komplexes System zerstören Sie, wenn Sie trivialisieren. Profiling-Instrumente einzusetzen bedeutet immer eine Gratwanderung an der Grenze zur unzulässigen Reduktion menschlicher Vielfalt.
A complex system will be destroyed if you turn it trivial . Using profiling instruments always means you have to do a tightrope walk along the borderline to forbidden reduction of human diversity.
Profiling-Instrumente können nur als Hilfsmittel verstanden werden, Mitarbeiterführung und -entwicklung findet in erster Linie in guten Gesprächen statt.
Profiling instruments must be seen as no more than a tool. First and foremost, leadership and employee development has to happen in good conversations.
Auf dieser Website werden keine anderen Profiling-Instrumente über den Nutzer verwendet (z.B. Spyware).
Die Akzeptanz von Profiling-Instrumenten kann durch Transparenz gefördert werden.
The acceptance of profiling methods can be supported by transparency of procedures.
Unser Partner in diesem Bereich ist Profiles international, eines der weltweit größten Unternehmen im Bereich Profiling Instrumente.
Our partner in this sector is Profiles international, one of the world-wide largest enterprises within profiling instruments.
Wichtig ist die Evaluation von Profiling-Instrumenten und -konzepten und der Austausch posititver Praxiserfahrung.
Important is the evaluation of profiling methods and approaches, and the exchange of experiences.
Die Berater der CC Czwalina Consulting AG setzen dieses Profiling-Instrument in unterschiedlichen Beratungskontexten ein.
CC Czwalina Consulting AG consultants apply the Birkman Method in various consultation settings.
Das Profiling-Instrument hat eine gewisse prognostische Trennung in Gruppen von Arbeitslosen ohne erkennbares Risiko und mit erhöhtem Risiko von Langzeitarbeitslosigkeit ermöglicht.
The profiling instrument facilitated a certain prognostic separation into a group of unemployed persons with no recognisable risk and one with an increased risk of long-term unemployment.
Das Projekt war so angelegt, dass durch eine zufällig gebildete Kontrollgruppe die Treffsicherheit des Profiling-Instruments und die Wirkung des Case-Managements evaluiert werden konnten.
The project was structured in such a way that the accuracy of the profiling instrument and the effect of the case management could be evaluated by means of a randomly selected control group.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Profiling-Instrumente" in German
