Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gespeicherte Programm-Identifikations-Code unabhängig von der jeweils empfangenen Frequenz eingebbar ist.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that the stored programme identification code can be entered independently of the respective received frequency.
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf einen andauernden Empfang der alternativen Frequenz umgeschaltet wird, wenn der mit der alternativen Frequenz empfangene Programm-Identifikations-Code mit dem gespeicherten Programm-Identifikations-Code übereinstimmt.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that a changeover is made to continuous reception of the alternative frequency if the programme identification code received by means of the alternative frequency coincides with the stored programme identification code.
Other results
Ausserdem werden Programm Identifikations Codes von Sendern gespeichert, die für die Ausstrahlung von Verkehrsnachrichten der betreffenden Regionen zuständig sind.
In addition, programme identification codes are stored by transmitters responsible for broadcasting traffic information in the region concerned.
Durch Vergleich der gespeicherten Programm Identifikations Codes wird die Voraussetzung dafür geschaffen, daß auch tatsächlich Sender empfangen werden, die für Verkehrsnachrichten der den Autofahrer interessierenden Region zuständig sind.
Comparing the stored programme identification codes ensures that those transmitters responsible for traffic information in the region of interest to the driver are actually received.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Programm-Identifikations-Code" in German