Ebenfalls im Rahmen dieser Arbeit wurde ein neu entwickeltes Niederfrequenzmodul in Betrieb genommen, das im Unterschied zu der existierenden Regelung keine analoge, sondern eine digitale Signalverarbeitung mit einer schnellen Recheneinheit (FPGA, Field Programmable Gate Array) durchführt.
A new low-frequency module was also commissioned during the course of the present work. It is based, in contrast to the existing control loops, not on analogue but on digital signal processing provided by fast Field Programmable Gate Arrays (FPGA).
Alle weitere Verarbeitung findet dann nur noch durch spezielle digitale Bausteine (FPGA, Field Programmable Gate Array) statt.
All further processing is done in digital data using special very fast chip, so called FPGAs (Field Programmable Gate Arrays).
System nach Anspruch 10, 10 oder 12, wobei: der Eingangspuffer (BUF1) und der Ausgangspuffer (BUF2) integrierte Schaltkreise, FPGA (Field Programmable Gate Array) oder CPLD (Complex Programmable Logical Device) sind.
The system according to claim 10, 11 or 12, wherein: the Input Buffer (BUF1) and the Output Buffer (BUF2) are integrated circuits, Field Programmable Gate Arrays, or Complex Programmable Logical Devices.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierbare(n) logische(n) Schaltung(en) vom FPGA-Typ (Field Programmable Gate Array) ist/sind.
Apparatus according to any one of claims 5 to 7, characterized in that said programmable logic circuit(s) (18, 28) is/are of the field programmable gate array type.
Vorrichtung zum Testen nach Anspruch 9 oder 10, bei welcher die Mittel (26) zur logischen Analyse zum Typ der programmierbaren logischen FPGA-Schaltung (Field Programmable Gate Array laut der englischen Terminologie) oder zum Mikrokontroller-Typ gehören.
A test device according to claim 9 or claim 10, in which the logic analysis means (26) are of the field programmable gate array type or of the microcontroller type.
Der integrierte Quadratur-Digitalaufwärtswandler verlängert die Ausgabedauer von Signalverläufen erheblich und reduziert die Zeit, die zum Verarbeiten und Herunterladen von Signalverlaufsdaten benötigt wird durch die Nutzung des integrierten FPGA (Field Programmable Gate Array).
The onboard quadrature digital upconverter significantly extends waveform playback time and reduces the time required to compute and download waveform data by computing the waveform data using the onboard field programmable gate array (FPGA).
Um die Daten der Silicon Retinae in Echtzeit verarbeiten zu können wird der Algorithmus in Hardware realisiert und in ein Field Programmable Gate Array (FPGA) integriert.
To address the high temporal resolution of the silicon retina and to do the correspondence search in real-time, the algorithm is implemented in hardware on a field programmable gate array (FPGA).
Da die Datenkommunikation über ein FPGA (Field Programmable Gate Array) erfolgt, kann die Funktionalität des EEM ohne Änderungen bei der Hardware an Kundenwünsche oder technische Veränderungen angepasst werden.
Since data communication is via a field-programmable gate array (FPGA), the functionality of the EEM can be adapted to meet customer requirements or technological change without the need to alter the hardware.
Basisstation nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5, wobei der Co-Prozessor (402) in einem vor Ort frei zu programmierenden elektronischen Baustein (Field Programmable Gate Array, FPGA) implementiert ist.
The base station of Claim 1, 2, 3, 4 or 5, wherein said coprocessor (402) is implemented in a field programmable gate array running firmware.
Dieses Field Programmable Gate Array, welches, vereinfacht gesagt, einer leistungsfähigen programmierbaren digitalen Schaltung entspricht, bestimmt die Funktionalität des nachzubildenden Computers.
This Field Programmable Gate Array acts as a complex programmable digital circuit and determines the functionality of the computer.
Der digitalisierte Datenstrom wird in einem FPGA (Field Programmable Gate Array) gefiltert und einem Downsampling unterzogen.
Unser maßgeschneidertes custom Field Programmable Gate Array (FPGA) garantiert nicht nur die niedrigste Latenz beim erstellen und streamen mehrere Mischungen, sondern verleiht unseren Geräten auch massive Hardware-Modelling-Fähigkeiten.
Our custom Field Programmable Gate Array (FPGA) not only guarantees the lowest sound latency on the market when creating and streaming multiple mixes, but provides our devices with massive hardware modeling capabilities.
Grundsätzlich ist ein FPGA (Field Programmable Gate Array) ein Chip, der für verschiedene Funktionen neu programmiert werden kann, aber FPGAs bieten eine Reihe von Vorteilen, die sie perfekt für die oben genannten Situationen machen.
Fundamentally, a Field Programmable Gate Array (FPGA) is a chip that can be reprogrammed to perform different functions, but they offer a number of advantages that make them perfect for the aforementioned situations.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.