In diesem Fall ist der Host ein Programm oder ein wichtiger Speicherbereich für das System, etwa der Master-Boot-Record, und er muss für den Programmcode des Virus beschreibbar sein.
In this case, the host would be a program or an important storage area of the system, such as the master boot record, which needs to be writable for the program code of the virus.
1 Wir bieten Ihnen den ausführbaren Programmcode des OpenEMM kostenlos zum Download an, als Gegenleistung für die Einwilligung zur Zusendung unseres Newsletters.
1 We offer you the virtualized program code of the OpenEMM for free download in return for the consent to receive our newsletter.
Dies setzt natürlich Kenntnisse der Programmiersprache von Minecraft namens "Java" und eine gewisse Erfahrung mit dem Programmcode des Spiels voraus.
This of course requires knowledge of the programming language of Minecraft called "Java" and a certain experience with the program code of the game.
Der Programmcode des Controllers und der App sind OpenSource.
The program code of the controller and the app is OpenSource.
Das Copyright für den Programmcode des DuoTrainin Systems, welcher diese Website antreibt, liegt bei DuoTrainin.
Copyright of the program code of the DuoTrainin system which powers this Web Site is vested in DuoTrainin.
Im Programmcode des Projekts kann nun auf die neuen Daten verwiesen werden.
Er würde eine Hemmung in den Programmcode des Objektes "Mensch" schreiben, die es jedem Menschen nur dann erlaubt, seine Freiheit auszuüben, wenn er damit nicht die Freiheit eines anderen verletzt.
He would program an inhibition into the code of the object "person", which allows one person to use their freedom only if it doesn't hurt another person's freedom.
Das Beheben des Problems kann Änderungen am Programmcode des Webservers erfordern, was einige Zeit dauern kann.
Fixing the problem may require Web server program code changes, which could take some time.
Im Programmcode des Beelogger Solar können einfach auf die gemessenen Werten die Offset-Werte addiert werden.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.