Automatische Tests stellen sicher, dass der gesamte Programmcode wie erwartet zusammen funktioniert.
Automated tests ensure that everything works as expected.
Hierbei kann es sich ebenso um Programmcode wie auch Hardware oder anderes handeln.
This could be program code as well as hardware or something else.
Nuendo basiert auf dem gleichen Programmcode wie Cubase - eine der besten Musikproduktionsplattformen der Welt - und enthält dieselben Funktionen für die Musikproduktion.
Sharing the same development code as Cubase - one of the world's best music production platforms available today - all of Cubase's music production features and capabilities are included in Nuendo.
Webseiten, die Programmcode wie JavaScript oder Verweise auf Java, ActiveX, Flash oder andere Plugins laden, führen diesen Code innerhalb des Webbrowsers des Benutzers aus.
Webpages that load code-such as JavaScript or references to Java, ActiveX, Flash, or other plug-ins-run that code within the user's web browser.
MailDetective hat denselben Programmcode wie der ProxyInspector, eine effiziente Lösung für die Überwachung der Internetnutzung auf Microsoft ISA/TMG-Servern.
MailDetective shares its code base with ProxyInspector, an effective solution for monitoring corporate Internet usage in Microsoft ISA/ TMG Server environment.
Other results
Die Versendung großer Mengen unerwünschter E-Mails wird durch die Verbreitung von bösartigen Programmcodes wie Würmern und Viren erheblich erleichtert.
The sending of massive amounts of unsolicited e-mail is greatly facilitated by the spread of malicious codes such as worms and viruses.
Sie enthalten eingebetteten Programmcode in mehreren Programmiersprachen wie etwa Javascript oder PHP.
They contain embedded program code in multiple languages such as Javascript or PHP.
Das heißt, wir bringen Maschinen bei, wie man Programmcode liest und versteht.
This means, we teach machines how to read and understand program code.
Programmcode ist so kurz wie möglich und auf Geschwindigkeit optimiert
Program code is as short as possible and optimized for speed
Sie enthalten neben dem Programmcode typischerweise Komponenten wie Visualisierungselemente, Parametrierung oder E/A-Zuordnungen.
In addition to the program code they typically contain components such as visualization elements, parameterization or I/O assignments.
Das Schreiben und Bearbeiten von Programmcode geht so schnell wie nie zuvor!
Nachdem die ersten Schritte gemeistert sind, tendieren Tests ebenso wie Programmcode dazu, unkontrolliert auszuufern.
After mastering the initial steps, tests and source code alike tend to proliferate.
Software ist ein weit gefasster Begriff- er beschreibt Programmcode ebenso wie Algorithmen aber auch computerbasierte oder -involvierte Techniken.
Software is a broad term - it describes program code as well as algorithms but also computer-based or computer-involved techniques.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
