Bei erfolgreicher Zuordnung baut der Rechner eine Verbindung zum Programmcodeverteilungssystem auf.
Upon successful association, the computer establishes a connection to the software code distribution system.
Auf eine Benutzerauswahl wird ein von der Liste umfaßtes Programmpaket mit einer Steuerungsparameterdatei zur Installation und Konfiguration von Programmcode durch den Rechner vom Programmcodeverteilungssystem abgerufen.
A software package having a control parameter file for the installation and configuration of the program code is retrieved by the computer from the software distribution system based on user selection.
Zur Bereitstellung von Computerprogrammcode wird ein Rechner einem Programmcodeverteilungssystem zugeordnet.
In order to provide a computer software code, a computer is associated with a software code distribution system.
Other results
Eine in einer Konfigurationsdatenbank des Programmcodeverteilungssystems gespeicherte, dem Rechner zugeordnete Zustandsinformation wird aktualisiert.
State information stored in a configuration database of the software code distribution system and associated with the computer is updated.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.