Dabei stellen die Forscher über eine spezielle Optimierungsfunktion sicher, dass ein möglichst großer Teil des Programmes getestet wird.
By using a special optimizing technique, the researchers guarantee that every program code is tested as far as possible.
Mit dem Bike Benefit Programm, das im Rahmen einer Machbarkeitsstudie des ESA Integrated Applications Promotion Programmes getestet wird, schafft Bike Citizens zusätzliche Anreize für aktive Mobilität in urbanen Lebensräumen.
With the Bike Benefit System to be tested in a feasibility study by ESA Integrated Applications Promotion programme, Bike Citizens create additional incentives for active mobility in urban living spaces.
Other results
Dieses Modell wurden von sämtlichen Bohrlöchern in diesem Programm getestet.
This model was tested by all drill holes in this program.
Ich habe einige ähnliche Programme getestet, darunter auch ein paar Linux Tools.
I tried quite a few similar programs, including a few Linux tools.
Ich habe diese beiden magischen Programme getestet und war von den Ergebnissen überrascht.
I tried the two magic programs and the results surprised me.
Dabei werden Wohlbefinden, Stressbelastung und Selbstwirksamkeit vor und nach dem Programm getestet.
Well-being, stress and self-efficacy are tested before and after the program.
Vier Gelenkwellen werden simultan, in einem geschlossenen Kreislauf mit Multi-Block-Programmen getestet.
Four drive shafts are simultaneously tested in a closed loop with multi-block programs.
Diese werden im letzten Teil des derzeitigen Programms getestet.
These will be tested in the latter part of the current program.
Ja, Beta Fuel wird im Rahmen des Informed Sport-Programms getestet.
Yes, Beta Fuel is tested under the Informed Sport program.
Und ich habe so gut wie jedes Programm getestet.
And I have tested nearly all of the managers that are around.
Bereits im vorausgegangenen Wintersemester hatte Andreas Schmitt die Einsatzmöglichkeiten des Programms getestet.
Andreas Schmitt began testing the possibilities of Experimento in the previous winter semester.
Sie wissen wie Software-Qualität sichergestellt und Programme getestet werden.
They know how to ensure software quality and testing programs.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
