Der Programmierer brachte mit einem einzigen Fat-Finger-Fehler einen Bug ins System.
The programmer introduced a bug into the system with one fat-finger error.
Der Programmierer hat einen Lauf und behebt einen langjährigen Fehler nach dem anderen erfolgreich.
The programmer is on a tear, fixing long-standing bugs one after another successfully.
Um zuverlässige Software zu entwickeln, müssen Programmierer bei den Tests auf die Details achten.
To build reliable software, developers need to sweat the details in testing.
Unser Programmierer ist heute im Flow; die Bugs verschwinden am laufenden Band.
Our coder's in the zone today; bugs are disappearing left and right.
Jeder Programmierer weiß, wie wichtig ein gutes Debugging-Tool sein kann.
Every coder knows how important a good debug tool can be.
Programmierer nutzen alle Tricks der Welt, um langsame Programme zu optimieren.
Programmers use every trick in the book to optimize slow applications.
Während des Workshops können die Teilnehmer erfahrene Programmierer in Aktion beim Live-Coding sehen.
During the workshop, participants can see experienced programmers in action live-coding.
Die beiden Programmierer redeten in Zungen, und das Marketingteam verstand überhaupt nichts.
The two programmers spoke in tongues, and the marketing team understood nothing.
Dieses Forum ist eine Fundgrube von Tipps und Tricks für neue Programmierer.
This forum is a mother lode of tips and tricks for new programmers.
Der komplexe Algorithmus erwies sich für die Programmierer als echte harte Nuss.
The complex algorithm proved to be a real piece of work for programmers.
Eine Gruppe junger Programmierer trat auf den Plan und modernisierte veraltete Systeme.
A group of young programmers arrived on the scene and modernized outdated systems.
Dieser Algorithmus ist eine harte Nuss, selbst für erfahrene Programmierer.
This algorithm is a tough nut to crack, even for experienced programmers.
Diese beiden Programmierer sind das dynamische Duo hinter der bahnbrechenden App der Firma.
Those two programmers are the dynamic duo behind the company's groundbreaking app.
