Die Programmplatten weisen zu den Stempeln (1) bzw. Niederhaltern (3) hin spiegelbildlich ausgebildete Schaltungsmusterreliefs (5, 7) auf.
The program boards have a relief of the circuit pattern (5, 7) constructed as a mirror image, for the dies (1) and pressing pads (3).
Other results
Gesetzlicher Akademischer Sekretär: Aude Zeglin PROGRAMMPLATINE Der Programmausschuss leitet die Programmentwicklung und -bereitstellung und fungiert als Forum für die Konsultation und Zusammenarbeit bei der Umsetzung des ASC-Programms durch Partnerinstitutionen.
Legal representative: President Jean-directs the program development and delivery and acts as a forum of consultation and cooperation for the implementation of the ASC Program through Partner Institutions.
Jeder Programmplatine 17, 18, 19 und 20 ist ferner eine Schalter reihe 26, 27, 28 und 29 zugeordnet, welche mit der Verteiler schaltung 25 und mit dem Programmwahlschalter 4 elektrisch ver bunden ist.
program board 17, 18, 19 and 20 is a further row of switches 26, 27, 28 and 29 associated, said circuit with the manifold 25 and electrically connected ver with the program selection switch.
Der Verbinder gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, ferner mit folgendem Merkmal: einer Programmplatine (19) in der Form einer flexiblen Schaltungsplatine, die gekoppelt ist, um elektrische Verbindungen zwischen vorbestimmten Sätzen der leitfähigen Anschlußstifte (2, 3) zu liefern.
The connector of any one of Claims 1 to 3, further comprising: a program board (19) in the form of a flexible circuit board coupled to provide electrical interconnections between predetermined sets of said conductive pins (2, 3).
Sie können die Programmpläne überprüfen und Wiedergabe planen oder Aufnahme pr ogrammieren.
Programmpläne weiterer Volkshochschulen können im DIE-Archiv in Bonn eingesehen werden.
Programmes of other adult education centres can be viewed in the DIE archive in Bonn.
Sie holen ihre geradlinigen Programmpläne hervor, statistische Entscheidungstheorien,
They get out their linear programming charts, statistical decision theories,
Du schreibst Programmpläne, koordinierst die Abläufe und organisierst tolle Events und Überraschungen für unsere Gäste im Club.
You write program schedules, coordinate the procedures and organize great events and surprises for the guests at our club.
Sie beschleunigt den gesamten Produktionsprozess von der Erstellung der Programmpläne bis hin zum Verwalten der Playlists und dem Übertragen auf mehreren Kanälen.
It speeds up the entire production process from drafting program schedules to managing playlists to broadcasting on multiple channels.
2 Geben Sie Inhalte, Vorlagen und konfigurierte Programmpläne vom Server wieder.
2 Play content, templates and schedules configured on the server.
Sie können zahlreiche Veranstaltungsdaten synchronisieren, darunter Programmpläne, Kategorien, Teilnehmerdaten, Referentenprofile und mehr.
You can sync a variety of different types of event data including schedules, tracks, attendee data, speaker profiles and more.
Diese Programmpläne umfassen Verzeichnisse von Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch wert sind, Empfehlungen für bestimmte Gastronomiebetriebe mit gutem Essen und ausgezeichnetem Wein sowie geeignete Unterkünfte.
These travel plans include lists of attractions worth visiting, recommendations of places to eat and drink, and suitable accommodation.
Mit dieser Lösung können Programmpläne problemlos an Änderungen der Kunden oder Zulieferer angepasst werden, so dass der überarbeitete Plan so nahtlos und effizient wie möglich durchgeführt wird.
This solution enables program schedules to be easily adapted to changes coming from customers or suppliers so that the revised plan can be conducted as smoothly and efficiently as possible.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
