Dort wählt man entweder den Quellcode oder die Binärdateien für das entsprechende Betriebssystem.
Choose the source or binary files appropriate for your particular system.
Applikationen können ohne Quellcode oder dekompilierbaren Bytecode ausgeliefert werden.
Applications can be delivered without source code or decompilable byte code.
Scannt das Produkt den Quellcode oder führt es statische Analysen durch?
Does the product scan source code or perform static analysis?
Es kostet nichts, und du kannst den Quellcode oder das kompilierte Programm herunterladen.
It will not cost you anything and you can download source code or binaries.
Falls vom Kunden nachträgliche Änderungen am Quellcode oder Einbindungscode der Software vorgenommen werden, erlischt jede Gewährleistung.
If the customer makes subsequent changes to the source code or integration code of the software, any warranty shall lapse.
kleinere Änderungen im Quellcode oder in der Dokumentation.
minor changes in source code or documentation.
Einige non-free Pakete werden ohne Quellcode oder ohne eine Lizenz vertrieben, die die Verteilung von geänderten Versionen erlaubt.
Some non-free packages are distributed without source or without a license allowing the distribution of modified versions.
Dies bietet ihnen die Freiheit, neue Funktionen oder Anwendungen als Quellcode oder sogar als Container bereitzustellen.
This means developers have the freedom to write functions or apps and deploy them as source code or even as containers.
Alle Einstellungen können über das Backend bearbeitet werden. Ein Eingreifen in den Quellcode oder das Template ist nicht notwendig.
The settings can be adjusted in the backend - there is no need to change the source code or template.
Dies ermöglicht eine schnelle Verbreitung von semantischen Markierungen innerhalb und zwischen Bildern, die durch das Spiel synthetisiert wurden, ohne Zugriff auf den Quellcode oder den Inhalt.
It allows for a quick propagation of semantic markers within and across images which were synthesized by the game, all without accessing the source code or the content.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
