Der Quellcode wird dem Kunden nicht überlassen und es besteht auch kein Anspruch auf Herausgabe.
The source code shall not be released to the customer, and the customer shall have no claim to release thereof.
Der Quellcode wird dem Besteller ausschließlich zum Zweck der Wartung der Ausrüstung sowie gegebenenfalls durch Modifikation oder Funktionserweiterung erforderlichen Softwareanpassungen überlassen.
The source code shall be handed over to the Client exclusively for the purposes of maintenance of the delivered object and necessary software adaptations through modifications or addition of functions, if applicable.
Der Quellcode wird benötigt, um individuelle Anpassungen anzuwenden.
Source code is needed in order to apply custom patches.
Und auch der volle Quellcode wird eingeschlossen.
And also the full source code is included.
Der Quellcode wird nicht an den Service weitergeleitet.
The source code is not passed to the service.
Vollständiger Quellcode wird mit dem Paket enthalten...
Full source code is included with the package.
Der Quellcode wird analysiert und für erkannte Probleme werden automatische Korrekturen angeboten.
The source code is analysed and automatic fixes are offered for the found problems.
Sämtlich geschriebener Quellcode wird softwareseitig getestet und von einem Nutzer abgenommen.
All written source code is tested on the software side and approved by a user.
Der Quellcode wird nun ebenfalls mitgeliefert.
The source code is now also included.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
